โลกออนไลน์แห่คอมเมนต์ช่วยคิด หลังเจอทวิตเตอร์รายหนึ่งตั้งคำถามด้วยความสงสัย จะกินไอศกรีมทั้งที แต่เจอร้านบอกแบบนี้ "งงไปหมด สรุปต้องใช้อันไหน"
ภาพจาก ทวิตเตอร์ @T12y
ขึ้นชื่อว่าภาษาไทย ถือได้ว่าเป็นภาษาที่มีความยากภาษาหนึ่งของโลก ขนาดคนไทยบางครั้งก็ยังสับสนในการเขียนที่ถูกผิด หรือประโยคและความหมายที่จะสื่อสาร
ล่าสุด (2 ธันวาคม 2564) โลกออนไลน์กำลังเป็นพูดถึง หลังทวิตเตอร์ @T12y ได้มีการเปิดเผยรูปถ่ายข้อความหนึ่งในร้านบุฟเฟ่ต์ ที่ทางร้านมีการเขียนแจ้งลูกค้าในการตักไอศกรีมว่า "กรุณาใช้ถ้วยสีดำตักไอศกรีม" งานนี้ทำเอาเจ้าของโพสต์ถึงกับสงสัย "งงไปหมด สรุปต้องใช้อันไหน" ว่าเขานั้นควรจะใช้ที่ตักไอศกรีมที่อยู่ในมือขวาตัดไอศกรีม หรือใช้ถ้วยสีดำที่อยู่ในมือซ้ายตักไอศกรีมกันแน่
ล่าสุด (2 ธันวาคม 2564) โลกออนไลน์กำลังเป็นพูดถึง หลังทวิตเตอร์ @T12y ได้มีการเปิดเผยรูปถ่ายข้อความหนึ่งในร้านบุฟเฟ่ต์ ที่ทางร้านมีการเขียนแจ้งลูกค้าในการตักไอศกรีมว่า "กรุณาใช้ถ้วยสีดำตักไอศกรีม" งานนี้ทำเอาเจ้าของโพสต์ถึงกับสงสัย "งงไปหมด สรุปต้องใช้อันไหน" ว่าเขานั้นควรจะใช้ที่ตักไอศกรีมที่อยู่ในมือขวาตัดไอศกรีม หรือใช้ถ้วยสีดำที่อยู่ในมือซ้ายตักไอศกรีมกันแน่
ทั้งนี้ หลังโพสต์ดังกล่าวเผยแพร่ออกไปก็มีคนเข้ามาแสดงความเห็นจำนวนมาก บ้างก็เขามาคอมเมนต์ติดตลก แซวเจ้าของโพสต์ว่า นอกจากสงสัยว่าจะใช้อะไรตัก คือเจ้าของโพสต์ใช้มือไหนถือมือถือถ่าย และหลายความเห็นชี้ว่าทางร้านใช้รูปประโยคผิด ควรจะเปลี่ยนเป็น "กรุณาใช้ถ้วยสีดำใส่ไอศกรีม" หรือ "กรุณาตักไอศกรีมใส่ถ้วยสีดำ" ถึงจะถูกต้องตามความหมายที่จะสื่อ
