Kapook.com

หัวจะระเบิด ติดต่อกองทัพเรือไม่ได้ AI ไม่ให้ผ่าน เพราะสัตหีบเป็นคำหยาบ เลยต้องพิมพ์คำนี้แทน

แก้ไขเมื่อ 12 มกราคม 2567 เวลา 17:07 น.

หัวจะระเบิด ติดต่อกองทัพเรือไม่ได้ AI ไม่ให้ผ่าน เพราะสัตหีบเป็นคำหยาบ เลยต้องพิมพ์คำนี้แทน

แก้ไขเมื่อ 12 มกราคม 2567 เวลา 17:07 น.


           ไวรัล สาวหัวจะปวดหนักมาก หลังต้องการติดต่อกับกองทัพเรือ แต่ติดต่อไม่ได้ เพราะใส่คำว่าสัตหีบแล้วกลายเป็นคำหยาบ ขำไม่ไหว ชีวิตต้องเจอกับอะไรแบบนี้ด้วยเหรอ

สัตหีบ

           เราคงเคยได้ยินหรือประสบกับตัว เรื่องการติดต่อกับราชการ ที่บางครั้งจะเจอทั้งความขี้เหวี่ยง ความอืดอาด และขั้นตอนล้านแปดที่ต้องฟันฝ่า แต่ถึงกระนั้น ทางระบบราชการก็พยายามปรับปรุงอยู่เสมอ กระจายช่องทางการติดต่อโดยไม่ต้องมาที่สำนักงานโดยตรง ทั้งทางโทรศัพท์ หน่วยเคลื่อนที่ รวมไปถึงออนไลน์

           วันที่ 12 มกราคม 2567 เฟซบุ๊ก Chamy Chankaew ได้ออกมาเผยเรื่องราวที่เธอไปติดต่อกับกองทัพเรือผ่านระบบถามตอบออนไลน์ ซึ่งเธอได้พยายามโทร. ไปตามเบอร์ของหน่วยงานที่อยู่ในเว็บไซต์ แต่กลับไม่มีคนรับสาย และรบกวนขอให้ทางกองทัพเรือติดต่อกลับ โดยที่ตั้งชื่อหัวข้อว่า "ต้องการติดต่อหน่วยงานที่สัตหีบ"


           แต่เมื่อจะกดส่ง กลับกลายเป็นว่ากดส่งไม่ได้ เนื่องจากระบบกรองคำได้ระบุว่ามีคำหยาบอยู่ในเนื้อหา ซึ่งคำหยาบที่ว่าคือคำว่า หอสระอี ในคำว่า สัตหีบ จนเธอก็จนใจไม่รู้จะว่ายังไง เพราะติดต่อหน่วยงานก็ยาก โทร. ไปก็ไม่มีคนรับตั้งแต่สำนักงานที่สัตหีบถึง กทม. จะส่งอีเมลก็ติดคำหยาบ ชีวิตมันช่างยากเย็นอะไรเช่นนี้

สัตหีบ

           อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้กลับกลายเป็นความขำขันที่มีคนแชร์ออกไป 5,000 กว่าครั้ง และบอกว่าบางทีอาจจะต้องเลี่ยงคำเป็น สัตหิบ แทน หรือไม่อย่างนั้นก็ต้องเปลี่ยนเป็นคำในภาษาอังกฤษ ซึ่งสุดท้าย เธอก็ได้ติดต่อได้โดยเปลี่ยนจากคำว่า สัตหีบ เป็น สัตฮีบ แทน

           ด้านผู้เชี่ยวชาญก็เข้ามาบอกว่า ระบบที่ใช้นั้นน่าจะเป็นการตัดคำ โดยไม่ได้ใส่คำในพจนานุกรมเอาไว้ ซึ่งแบบนี้จะเป็นการกรองคำหยาบแบบง่าย ๆ รวมไปถึงคำว่า อี ซึ่งอาจจะอยู่ในคำจำนวนมากเช่น อีสาน ระบบก็จะกรองเป็นคำหยาบด้วยเช่นกัน

           สุดท้าย เธอได้บอกว่า เหตุผลที่ต้องการติดต่อกองทัพเรือที่สัตหีบนั้น เพราะอยากช่วยสุนัขจรจัดที่ทางกองทัพดูแลอยู่ แต่เนื่องจากหาเบอร์ติดต่อยากมาก เบอร์ที่มีตามเว็บก็ไม่มีคนรับ เบอร์ที่ กทม. ก็ติดต่อไม่ได้ เมื่อส่งอีเมลไปตามฟอร์มของเว็บไซต์ก็กลายเป็นแบบที่เห็น แต่ตอนนี้เจอเพจแล้วอาจจะติดต่อผ่านช่องทางนี้อีกที

สัตหีบ



ประเด็นที่เกี่ยวข้อง

เรื่องที่คุณอาจสนใจ