สภาวุ่น ปม กี้กี้ ภูมิธรรมจวก กีกี้ แปลว่าจิ๊มิ ถกสนั่นใครมึนกันแน่ เช็กความหมายต่างมุม

 
           อภิปรายไม่ไว้วางใจ ประท้วงวุ่นปมประโยค วิโรจน์ เย้ยให้พูดว่า กี้กี้ ด้าน ภูมิธรรม ซัด กีกี้ แปลได้ว่า จิ๊มิ ติงอย่าด้อยค่าผู้หญิง


           อ่านข่าว : วิโรจน์ เจอ สส. เพื่อไทยประท้วง ปมพูด กี้กี้ อภิปรายนายกฯ - เฉลยแล้วคืออะไร

           วันที่ 24 มีนาคม 2568 เวลาประมาณ 21.00 น. ระหว่างการอภิปรายถามตอบเรื่องชาวอุยกูร์ ของนายกัณวีร์ สืบแสง สส.บัญชีรายชื่อ พรรคเป็นธรรม และ นายภูมิธรรม เวชยชัย รองนายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม ช่วงหนึ่ง นายนนท์ ไพศาลลิ้มเจริญกิจ สส.พรรคประชาชน ลุกขึ้นทักท้วงการอภิปรายของนายภูมิธรรมว่าใช้คำเสียดสี

           นายภราดร ปริศนานันทกุล รองประธานสภาคนที่ 2 ซึ่งเป็นประธานในที่ประชุม ได้วินิจฉัยว่า การอภิปรายของฝ่ายค้าน ก็ใช้คำที่เสียดสีในบางคำ ซึ่งก็ทำให้ทางฝั่งรัฐบาลมีการใช้คำที่เสียดสีบ้าง จึงขอความกรุณารัฐมนตรี ว่าเป็นผู้ใหญ่ให้ชี้แจงด้วยความสุขุมรอบคอบ

           นายภูมิธรรม สวนกลับว่า จะพยายามอย่างดีที่สุด เพราะตนเองก็ไม่เคยใช้คำว่า "กี้กี้" แทนสตรี อย่างที่ฝ่ายค้านได้พูด ซึ่งเป็นคำที่หยาบคายหยาบโลน สกปรก ก่อนจะมี สส. พรรคประชาชวน ลุกขึ้นประท้วงพยายามชี้แจงว่าคำดังกล่าวไม่ได้มีความหมายหยาบโลน จึงขอให้นายภูมิธรรมถอนว่าเป็นคำพูดหยาบโลน

           ต่อมา นายภูมิธรรม จึงขอให้ไปเปิดในกูเกิลดูว่า คำว่า "กี้กี้" หมายถึงอะไร เป็นความหมายหยาบโลนหรือไม่ ซึ่งระหว่างที่พูดนายภูมิธรรมก็ได้กลั้นขำไปด้วย ขณะที่นายกรัฐมนตรีที่นั่งข้าง ๆ ก็หัวเราะโดยนำมือมาป้องปากเอาไว้เช่นกัน สุดท้ายนายภูมิธรรมก็ยอมถอนออก ทำให้นายเอกราช อุดมอำนวย สส.พรรคประชาชน ได้ลุกขึ้นประท้วงว่ารัฐมนตรีใช้เหลี่ยม

ภูมิธรรม รับไม่รู้จักประโยคนี้ แต่ค้นดูเป็นคำไม่เหมาะสม ด้อยค่าสตรี

           วันที่ 25 มีนาคม 2568 นายภูมิธรรม กล่าวถึงกรณี คำพูด "กี้กี้" หรือ "กีกี้" ของนายวิโรจน์ ว่า​ เรื่องนี้ตนไม่อยากพูดแล้ว แต่สิ่งที่ติงเมื่อวานคือการที่นายวิโรจน์ได้แสดงความเห็นในช่วงแรก ก็ถือว่าเป็นเหตุเป็นผล แต่ยอมรับว่าการพูดถึงเรื่องกี้กี้ตนไม่ทันกับยุคสมัย จึงไปเปิดหาดูคำว่ากี้กี้มีหลายความหมาย เป็นความหมายที่เรียกไอ้มดแดงหรืออะไรก็ว่าไป แต่หากไปเปิดกูเกิลดูก็จะรู้ว่าเป็นภาษาตากาล็อก (ภาษาฟิลิปปินส์) ที่มีความหมายว่าอวัยวะเพศหญิง หมายถึง จิ๊มิ

          ตนมองว่าคนที่มีวุฒิภาวะ อย่านำเรื่องนี้มาเสียดสี และไปพูดพาดพิงถึงนายกรัฐมนตรีที่เป็นผู้หญิง ไม่อยากให้คำสองแง่สองง่ามเช่นนี้มาทำร้าย ด้อยค่าคนอื่นมันแสดงถึงการมีวุฒิภาวะน้อย แต่ไม่อยากจะพูดเรื่องนี้แล้ว พอแล้ว

           มองว่าที่ นายวิโรจน์ บอกว่ารำคาญที่ถูกประท้วง แต่หากไม่พูดจาสองแง่สองง่ามก็ไม่มีใครประท้วง หากพูดดี ๆ แล้วมีคนประท้วงก็บ้าแล้ว เป็นการด้อยค่าคนอื่น และนำเอาผู้นำที่เป็นเพศหญิง มาพูดให้เหมือนของต่ำ มันไม่มีประโยชน์ ซึ่งจากนี้ไปตนก็ไม่พูดแล้ว เพียงแต่ชี้ให้เห็นว่ามันเป็นเรื่องการใช้คำสองแง่สองง่ามด้อยค่าสตรีที่เป็นผู้นำประเทศ แต่ต้องยอมรับว่าเรื่องที่พูดดีก็โอเค แต่ก็มีหลายเรื่องที่เสียหาย

           หลายเรื่องที่เคยบอกว่าพูดไม่จริง ถ้าอยากพิสูจน์ก็เอามาพิสูจน์กัน หากมีหลักฐานจริงก็เอามาเปิด หากเขาโต้ไม่ได้เขาก็ผิดไปเอง แต่หากโต้ได้ประชาชนก็จะเป็นผู้ตัดสิน ตนอยากให้การอภิปรายไม่ไว้วางใจมีสาระ และไม่สร้างความรำคาญใจ หากมีหลักฐานและพูดคุยกันได้ชัดเจน เราไม่ต้องใช้เวลากันเกือบ 30 ชั่วโมง ชั่วโมงเดียวก็ตายแล้ว เพราะฉะนั้นหากไม่มีประเด็น ก็ไม่จำเป็นก็ไม่ต้องทำให้เกิดการด้อยค่าหรือความไม่เชื่อมั่นในประเทศของตัวเอง เพราะคนมีวุฒิภาวะเขาไม่ทำกันแบบนี้ ซึ่งจริง ๆ แล้วตนไม่อยากตอบโต้แล้ว คิดว่าแค่นี้พอแล้ว

ความหมาย กี้กี้ แตกต่างจาก กีกี้

           ขณะที่รายการ กรรมกรข่าวคุยนอกจอ ได้หยิบยกประเด็นนี้มาวิเคราะห์ หลังนายภูมิธรรม ท้าให้เปิดความหมายของคำว่า กีกี้ อย่างไรก็ดี ในการอภิปรายดูเหมือน นายวิโรจน์จะใช้คำว่า กี้กี้ ส่วนถ้าลองหาความหมายคำว่า กีกี้ เคยเป็นศัพท์ที่กลุ่ม LGBTQ กรณีสุขุมวิท 11 ใช้เรียกอธิบายคำเรียกเรื่องการแปลงเพศหญิง เมื่อพูดแบบนี้อาจจะเปลี่ยนจากสภาพของ กี้กี้ ในเรื่องไอ้มดแดง ซึ่งมันจะคนละความหมายกัน


ขอบคุณข้อมูลจาก สำนักข่าวไทย, ThaiPBS, กรรมกรข่าวคุยนอกจอ