









˹Öè§ã¨ à´ÕÂǡѹ
ÀҾ¹µÃìáËè§»Õ·Õè¨ÐÃÇÁ·Ø¡ËÑÇã¨ãËéà»ç¹Ë¹Öè§à´ÕÂÇ 7 ÊÔ§ËÒ¤Á 2551
˹Öè§ã¨..ÁØè§ÁÑè¹
˹Öè§ã¨..ÈÃÑ·¸Ò
˹Öè§ã¨..ãËé͹Ҥµ
"˹Öè§ã¨..à´ÕÂǡѹ" (Where The Miracle Happens) ÀҾ¹µÃìá¹Ç´ÃÒÁèÒ ÊÃéÒ§ÊÃäìÊѧ¤Á ¨Ò¡º·¾ÃйԾ¹¸ì àÃ×èͧÊÑé¹·Õè...©Ñ¹¤Ô´ ã¹·ÙÅ¡ÃÐËÁèÍÁËÔ§ÍØºÅÃѵ¹ÃÒª¡ÑÒ ÊÔÃÔÇѲ¹Ò¾ÃÃ³Ç´Õ ÊÙèÀҾ¹µÃì·Õè¨Ð·ÓãËé·Ø¡ËÑÇã¨ËÅÍÁÃÇÁ ¡ÅÒÂà»ç¹Ë¹Öè§ "˹Öè§ã¨..à´ÕÂǡѹ" Where The Miracle Happens ¢Í§ºÃÔÉÑ· âÍàÃÕ¹·ÑÅ ÍÒÂÊì ¨Ó¡Ñ´ ·Õèä´é ÊÔÃÔ»»¡Ã³ì ǧÈì¨ÃÔÂÇѵà ÃѺ˹éÒ·Õè¡Ó¡Ñº¡ÒÃáÊ´§Ë¹Ñ§à»ç¹¤ÃÑé§áá ÃèÇÁ´éǹѡáÊ´§ª×èʹѧÁÒ¡ÁÒ àÇÕÂÃì-ÈØ¡ÅÇѲ¹ì ¤³ÒÃÊ, ¹Øè¹-ÈÔþѹ¸ì ÇѲ¹¨Ô¹´Ò, ¹ÔÈÒÃѵ¹ì ÍÀÔôÕ, «Õá¹Á ÊØ¹·Ã, ¾Ô¨Ñ¡Éì µÃСÙÅà¤éÒÁÙŤ´Õ (Ãͧ à¤éÒÁÙŤ´Õ), ÊÁªÒ ÈÑ¡´Ô¡ØÅ, ÇÔ·ÂÒ à¨µÐÀÑ ¾ÃéÍÁ·ÕÁ¹Ñ¡áÊ´§à´ç¡Ë¹éÒãËÁè ·Õè¨Ð·ÓãËé·Ø¡ËÑÇã¨ËŧÃÑ¡ àÈÃéÒ áÅÐÂÔéÁ仡Ѻ¤ÇÒÁà´Õ§ÊҢͧ¾Ç¡à¢Ò â´ÂÁÕ ·ÙÅ¡ÃÐËÁèÍÁËÔ§ÍØºÅÃѵ¹ÃÒª¡ÑÒ ÊÔÃÔÇѲ¹Ò¾ÃÃ³Ç´Õ ÃèÇÁáÊ´§à»ç¹¾ÔÁ¾ì´ÒÇ
˹Öè§ã¨..à´ÕÂǡѹ àÃ×èͧÃÒÇ¡Òäé¹ËÒ¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§¼ÙéËÔ§¤¹Ë¹Öè§ ¡ÑºËÑÇã¨Íա˹Ö觴ǧ àÃÔèÁµé¹¢Öé¹·Õèà¾Õ§ËÅǧ âçàÃÕ¹àÅç¡æ ·ÕèÍÂÙè·èÒÁ¡ÅÒ§¸ÃÃÁªÒµÔ ·ÕèÃÒÂÅéÍÁä»´éǪÒǺéÒ¹ áÅмÙ餹ËÅÒ¡ËÅÒ¤ÇÒÁ¤Ô´ ³ ·ÕèáËè§¹Õé·ÓãËéà¸ÍÃÙé¨Ñ¡¡ÒÃãËé ¡ÒÃáºè§»Ñ¹ áÅÐ㨷Õèà»ç¹ÊØ¢ ¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§à¸ÍäÁèä´éÍÂÙè·èÒÁ¡ÅÒ§µÖ¡Ê٧㨡ÅÒ§àÁ×ͧÍÕ¡áÅéÇ áµè¡ÅѺÍÂÙè·Õè·éͧ¹ÒÊÕà¢ÕÂǺ¹´Í áÅйéÓ㨢ͧªÒǺéÒ¹·ÕèËÅÍÁÃÇÁà»ç¹Ë¹Öè§à´ÕÂǡѹ...
ÊÔÃÔ»»¡Ã³ì ǧÈì¨ÃÔÂÇѵà ¼Ùé¡Ó¡Ñº¹éͧãËÁèä¿áçÁÒ¡»ÃÐʺ¡ÒÃ³ì ·Õèà¡çºà¡ÕèÂÇ»ÃÐʺ¡ÒóìÁÒ¹Ò¹¹Ñº 10 »Õ ´éÇ¡ÒÃàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹·ÕÁÍÒÃìµ ã¹ÀҾ¹µÃìàÃ×èͧ 2499 Íѹ¸¾ÒŤÃͧàÁ×ͧ ¨Ò¡¹Ñ鹡çä´éÁÒ·Óâ»Ã´Ñ¡ªÑè¹´Õä«¹ì ¼Ùé¡Ó¡ÑºË¹Ñ§â¦É³Ò ÃѺ¨éÒ§à¢Õ¹â»Ãà¨ç¤§Ò¹µèÒ§æ ·ÑèÇä» ÁÕâÍ¡ÒÊä´é¶ÇÒ§ҹãËé¡Ñº·ÙÅ¡ÃÐËÁèÍÁËÔ§ÍØºÅÃѵ¹ÃÒª¡ÑÒ ÊÔÃÔÇѲ¹Ò¾ÃÃ³Ç´Õ 2-3 ªÔé¹ ¨¹¡ÃзÑè§ÅèÒÊØ´ ÁÕâÍ¡ÒÊä´é¡Ó¡ÑºÀҾ¹µÃìà»ç¹¤ÃÑé§áá â´ÂÁÕ·ÙÅ¡ÃÐËÁèÍÁËÔ§ÍØºÅÃѵ¹ÃÒª¡ÑÒ ÊÔÃÔÇѲ¹Ò¾ÃÃ³Ç´Õ ÃèÇÁáÊ´§
¹ÓáÊ´§
·ÙÅ¡ÃÐËÁèÍÁËÔ§ÍØºÅÃѵ¹ÃÒª¡ÑÒ ÊÔÃÔÇѲ¹Ò¾ÃÃ³Ç´Õ ÃѺº· ¤Ø³¾ÔÁ¾ì´ÒÇ
ÈØ¡ÅÇѲ¹ì ¤³ÒÃÊ (àÇÕÂÃì) ÃѺº· ËÁ;º¸ÃÃÁ
ÈÔþѹ¸ì ÇѲ¹¨Ô¹´Ò (¹Øè¹) ÃѺº· ¹ÔÅ
¹ÔÈÒÃѵ¹ì ÍÀÔÃ´Õ (¿Ò§) ÃѺº· á¾·
«Õá¹Á ÊØ¹·Ã ÃѺº· àºÒ
¾Ô¨Ñ¡Éì µÃСÙÅà¤éÒÁÙŤ´Õ (¾èÍÃͧ) ÃѺº· ¼ÙéãËèºéÒ¹
ÊÁªÒ ÈÑ¡´Ô¡ØÅ (¾ÕèàÅç¡) ÃѺº· ÊØ¢â¢
ÇÔ·ÂÒ à¨µÐÀÑ (¾Õè¶¹ÍÁ) ÃѺº· ¾èÍÊÇÂ
´.. ¡Á¹Ñª µÑ¹µÔÇÔªÔµàǪ (à¨Ô¹à¨Ô¹) ÃѺº· ÊÇÂ
´.ª. »Ò¹ÇѪÃì ÁÕ»ÑÒ (à¾é¹·ì) ÃѺº· ¨èÍÂ
´.ª. ³Ñ°´¹Ñ »éÍÁºéÒ¹µéÒ (µØÅÂì) ÃѺº· ÊÓ¤Ñ
´.ª. ÀÒ¹ØÇѲ¹ì Åѵ¨Ñ¡Ãì (ᾤ) ÃѺº· ·Í§´Ó
´.ª. ÍÒ«éͧ ÃѺº· à¡ÍкêÐ
´.. ÃÇÔ¡Ò ÂÐÁÐâ¹ (»Ùà»é) ÃѺº· ¨Ó»Õ
"¤ÇÒÁÊØ¢" ¤×Í ¡ÒÃä´é·ÓµÒÁ½Ñ¹..¢Í§µ¹àͧ ËÃ×Í..ä´é·ÓµÒÁ½Ñ¹..¢Í§¤¹Í×è¹
àÃ×èͧÂèÍ˹Öè§ã¨ à´ÕÂǡѹ
àÃ×èͧÃÒǢͧ
¨Ò¡¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨·Õèʹã¨áµèàÃ×èͧÇѵ¶Ø à¸Í¡ÅÒÂà»ç¹ËÔ§¹Ñ¡ÊÙé·ÕèÍØ·Ôȵ¹à¾×èͤ¹Í×è¹ â´Â੾ÒÐà¾×èÍ͹Ҥµ¢Í§à´ç¡ª¹º· ¡ÅØèÁ˹Öè§ à¸ÍµéͧµèÍÊÙé¡Ñº¤ÇÒÁÂÒ¡¨¹ ·Ñȹ¤µÔ¢Í§¤¹ã¹ËÁÙèºéÒ¹ áÅÐ¡ÅØèÁ¤¹·ÕèáÊǧËҼŻÃÐ⪹ì¨Ò¡à´ç¡áÅЪÒǺéÒ¹ ¢³Ðà´ÕÂǡѹà¸Í¡çµéͧá¢è§¡ÑºàÇÅҢͧµÑÇàͧ àÁ×èÍÃèÒ§¡Ò¢ͧà¸ÍàÃÔèÁäÁèµÍº ʹͧ¡ÑºËÑÇ㨷Õè¼èҵѴÁÒ ¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§à¸Í ¨ÐÊÓàÃç¨ÅØÅèǧËÃ×ÍäÁè ? ͹Ҥµ¢Í§à´ç¡¨Ðà»ç¹ÍÂèÒ§äà ?
»ÑËÒ·Õèá·é¨ÃÔ§¢Í§¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙé äÁèä´éÍÂÙè·Õè¡ÒâҴ¤ÇÒÁà¨ÃÔ ËÃ×ͤÇÒÁÂÒ¡äÃéã´æ
à¸Í¤é¹¾º¤ÓµÍº·ÕèáʹàÃÕº§èÒ áµèÊÓ¤ÑÍÂèÒ§ÂÔè§ã¹¡ÒÃá¡é»ÑËÒ...ÊÔè§¹Ñ鹤×ÍÍÐ äà ?
ÃèÇÁËҤӵͺ仾ÃéÍÁæ¡Ñºà¸Í..ÂÔéÁ仡Ѻà¸Í áÅÐÃéͧäËé仡Ѻà´ç¡æ¢Í§à¸Í...

ÈØ¡ÅÇѲ¹ì ¤³ÒÃÊ (àÇÕÂÃì) ÃѺº· ËÁ;º¸ÃÃÁ
"àÇÕÂÃì" ¡Ñºº·ËÁÍ˹ØèÁÁÒ´¹Ôè§ "ËÁ;º¸ÃÃÁ" ¡ÑºË¹Ñ§àÃ×èͧáá㹪ÕÇÔµ¡ÒÃáÊ´§·ÕèºÍ¡ä´éàµçÁ»Ò¡àÅÂÇèÒµ×è¹àµé¹·ÕèÊØ´ã¹ªÕÇÔµµÑé§áµèàÅè¹ÅФÃÁÒ áÅÐÃÙéÊÖ¡à»ç¹à¡ÕÂõÔÍÂèÒ§ÊÙ§ÊØ´·ÕèÁÕâÍ¡ÒÊä´éÁÒàÅè¹Ë¹Ñ§à¾ÃÒÐäÁèà¤Â¤Ò´¤Ô´ÇèÒ¨Ðä´éàÅè¹Ë¹Ñ§ÁÒ¡è͹ â´Â੾ÒÐÍÂèÒ§ÂÔè§ä´éÁÕâÍ¡ÒÊáÊ´§ÃèÇÁ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¶×Íà»ç¹ÊÔè§ÊØ´ÂÍ´¢Í§ªÕÇÔµ
ºØ¤ÅÔ¡¢Í§ "ËÁ;º¸ÃÃÁ" à»ç¹¤¹ã¨àÂç¹ ÊØ¢ØÁ ÃÑ¡à´ç¡ ªÍºªèÇÂàËÅ×ͼÙéÍ×è¹ ¨Ö§ä´éµÑ´ÊԹ㨠à´Ô¹·Ò§ÁÒà»ç¹ËÁÍ·Õ誹º· ·ÕèËÁÙèºéÒ¹à¾Õ§ËÅǧ à¾×èÍÁÒÃÑ¡ÉÒà´ç¡æ áÅÐà»ç¹àËÁ×͹¼Ùé¹Ó¤ÍÂãËé¤ÇÒÁÃÙé¢Í§ËÁÙèºéÒ¹
"ºÃÃÂÒ¡ÒÈ㹡ͧ¶èÒ ááæ¨Ðµ×è¹àµé¹ÁÒ¡ à¤ÂàËç¹¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹áµèã¹â·Ã·Ñȹì ã¹Ë¹Ñ§Ê×͵èÒ§æ áÅÐäÁèà¤Â¤Ò´¤Ô´ÇèÒÇѹ˹Ö觨Ðä´éà¨Í¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¨ÃÔ§æ ¤ÃÑé§áá·Õèä´éà¨Í¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹à»ç¹Çѹ·Õèµéͧµèͺ·¡Ñ¹ÇèÒáµèÅФ¹ÁÕº·»ÃÐÁÒ³ä˹ áÅéÇ¡çà»ç¹¡ÒÃÃèÇÁ¹Ñè§âµêзҹ¢éÒÇà´ÕÂǡѹ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¤ÃÑé§áá´éÇ ¨Óä´éÇèÒ·Ñé§µÑÇà¡Ãç§ µ×è¹àµé¹ ·ÓÍÐäÃäÁè¶Ù¡ä»ËÁ´"
"¾ÍÃÙéÇèÒµéͧÃèÇÁáÊ´§¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ·Ø¡¤¹¡çà¡Ã秡ѹËÁ´ ÁÕ¡ÒëÕÃçÍ¡«ì¤ÓÃÒªÒÈѾ·ìᨡ¡Ñ¹¤¹ÅÐá¼è¹àŨÐä´é¾Ù´¡Ñ¹ä´é¶Ù¡µéͧ áµè¾ÍàÍÒà¢éÒ¨ÃÔ§á·ºäÁèµéͧ¾Ù´¤ÓÃÒªÒÈѾ·ìàÅ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ºÍ¡ÇèÒ¾Ù´¸ÃÃÁ´Òæä´é àÃÒ¡çàÅÂÊÒÁÒö¾Ù´¤Ó¸ÃÃÁ´Ò¡Ñº·èÒ¹ä´é ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹à»ç¹¡Ñ¹àͧÁÒ¡ ʹءʹҹ ÃèÒàÃÔ§ àÎÎÒ ªÍºÁÕÁØ¢ÁÒ¾Ù´¡Ñº¤¹ã¹¡Í§àÊÁÍ áÅоÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡ç¨ÐªÍºÃéͧà¾Å§ àÅÂÁÕ¡ÒÃÃèÇÁÃéͧà¾Å§¡Ñ¹ã¹¡Í§´éÇÂ"
"áÅÐÂÔè§ä´éÃèÇÁáÊ´§¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÂÔè§ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÊØ´ÂÍ´ÁÒ¡ äÁè¶×;ÃÐͧ¤ìàÅ à¾ÃÒÐÁÕ©Ò¡·Õè¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹µéͧàÅè¹µÒ¡½¹ µéͧÅéÁµÑÇŧ¹Í¹áÅÐËÑǿҴ¡Ñº¾×é¹ µéͧ¹Í¹º¹â¤Å¹àÅÐæ «Öè§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çàÅè¹àͧËÁ´àÅ àµçÁ·ÕèÁÒ¡ à¾ÃÒе͹áá¨ÐÁÕá¤è½¹¼èҹ˹éÒ¡Åéͧ áµè¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çºÍ¡àͧàÅÂÇèÒ "äÁèà»ç¹äà àÍÒÁÒàµçÁ·ÕèàÅÂ" ¡çàÅÂä´é¶èÒ·èÒÁ¡ÅÒ§½¹µ¡ áÅЩҡ¹Õéàͧ·Õèµ×è¹àµé¹ÊØ´æ à¾ÃÒеéͧà»ç¹¤¹ä»ÍØéÁ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡¾×é¹à¾×èͪèÇÂàËÅ×Í·èÒ¹ áÅСç¡ÅÑÇÇèҨзӾÃÐͧ¤ì·èÒ¹ËÅè¹ËÃ×Íà»ÅèÒÍÕ¡ ¡è͹àÅ蹩ҡ¹Õé¡çàŵéͧ¡éÁ¡ÃÒº·èÒ¹¡è͹ à¾×èÍ¢Í͹ØÒµÔáµÐà¹×é͵éͧµÑÇ·èÒ¹ ·èÒ¹·ØèÁà··Ø¡©Ò¡ àÅè¹àͧËÁ´ ¤×ͨÐãªéÊáµ¹ÍÔ¹¹éÍÂÁÒ¡ ¨Ðãªé¡çµèÍàÁ×èÍàÊÕè§ÍѹµÃÒ¨ÃÔ§æà·èÒ¹Ñé¹"
"ÍÂèÒ§ÍÕ¡©Ò¡·ÕèàÃÕ¡ÇèÒ¤è͹¢éÒ§àÊÕè§áÅéǾÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çµÑ´ÊÔ¹ã¨àÅè¹àͧ à»ç¹©Ò¡·Õèà¡Ô´ä¿äËÁé áÅéǵéͧÇÔè§à¢éÒä»ã¹Ê¶Ò¹·Õè¹Ñé¹ áÅéÇ¡çµéͧÇÔè§ÍÍ¡ÁÒ Ê¶Ò¹·Õè¡çà»ç¹äÁé µÔ´ä¿·ÑèÇä»ËÁ´ ©Ò¡¹Ñé¹·Ø¡¤¹µéͧàÅè¹ÍÒÃÁ³ì·Ñé§µ×è¹àµé¹ µ¡ã¨ áÅСÅÑÇÇèÒ¾ÔÁ¾ì´ÒÇ·ÕèÃѺº·â´Â¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¨Ðà»ç¹ÍÐäà ¡ÅÒÂà»ç¹·Ø¡¤¹¡ç¡ÅÑǡѹ¨ÃÔ§æ µ×è¹àµé¹¡Ñ¹¨ÃÔ§æ à»ç¹¡ÒÃáÊ´§ÍÒÃÁ³ì¨ÃÔ§·ÕèÃÙéÊÖ¡µÍ¹¹Ñé¹ÍÍ¡ÁÒàÅ àÅÂÃÙéÊÖ¡·Öè§ã¹¤ÇÒÁ·ØèÁà·áÅФÇÒÁµÑé§ã¨¢Í§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÁÒ¡æ"
"¡Ñº¹Ñ¡áÊ´§¤¹Í×è¹æ ã¹àÃ×èͧ¹Õé¨ÐÁÕà´ç¡æàÂÍÐ Âѧ¤Ô´ÍÂÙèÇèÒµéÍ§ÇØè¹ÇÒÂá¹èæàÅ áµèà´ç¡æ¡ÅѺ¹èÒÃÑ¡ÁÒ¡ ÍÂèÒ§µÍ¹ÍÂÙè㹡ͧ¡ç¨ÐªÍºÁÒàÅè¹´éÇ à¾ÃÒÐàÃҨЪͺ¾Òä»àÅè¹â¹è¹àÅè¹¹Õé´éÇ¡ѹµÅÍ´ à´ç¡æàŤè͹¢éÒ§¨ÐµÔ´ ¡ãËéà»ç¹ËÑÇ˹éÒá¡ê§¤ì¡Ñ¹àÅ ºÒ§¤ÃÑé§¾Òà´ç¡àÅ蹫Ðà¾ÅÔ¹ ¨¹â´¹¼Ùé¡Ó¡Ñº´ØºéÒ§¡çÁÕ"
"Êèǹ "¹Øè¹" à»ç¹¤¹¹èÒÃÑ¡ à»ç¹¤¹µÃ§æ ¾Ù´§èÒÂæ àÇÅÒ·Ó§Ò¹¨ÐµÑé§ã¨ÁÒ¡ àÇÅÒ·Ó§Ò¹¤×Í·Ó§Ò¹ ¨ÐÍèÒ¹º·à¾×èÍàµÃÕÂÁµÑÇ㹩ҡµèÍä» ¨Ð·ÓÊÁÒ¸Ô¡è͹àÅè¹àÊÁÍ àÅÂàËÁ×͹à»ç¹¤¹´Ø à´ç¡æàŨФè͹¢éÒ§¡ÅÑǹØè¹ äÁè¤èÍÂà¢éÒä»ã¡Åéæà·èÒäËÃè áµè¨ÃÔ§æäÁèÁÕÍÐäà à»ç¹µÑÇÍÂèҧ㹡Ò÷ӧҹ·Õè´ÕÁÒ¡"
"ºÃÃÂÒ¡ÒÈ㹡ͧ¶èÒµÅÍ´¨¹¡ÒöèÒ·Ó˹ѧàÃ×èͧ¹Õé ·Ø¡ÍÂèÒ§à»ç¹ä»´éǤÇÒÁÊØ¢ ʹء ʹҹÁÒ¡ ·Ø¡¤¹·Ó§Ò¹áÅÐáÊ´§¡Ñ¹ÍÂèÒ§àµçÁ·Õè àµçÁ¤ÇÒÁÊÒÁÒö áÅÐÃÙéÊÖ¡à»ç¹à¡ÕÂõԷء¤ÃÑé§·Õè¤Ô´¶Ö§Áѹ ¤Ô´¶Ö§ÇèÒàÃÒà»ç¹Êèǹ˹Ö觢ͧ˹ѧàÃ×èͧ¹Õé ä´éÃèÇÁáÊ´§¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÃÙéÊÖ¡à»ç¹à¡ÕÂõԡѺªÕÇÔµÁÒ¡"

ÈÔþѹ¸ì ÇѲ¹¨Ô¹´Ò (¹Øè¹) ÃѺº· ¹ÔÅ
"¹ÔÅ" ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒÁËÒÅÑ·ÕèàµÔºâµÁÒ´éÇ¡ÒÃÁÕªÕÇÔµ·ÕèÂÒ¡ÅÓºÒ¡ ¨Ö§·ÓãËéÁÕ¹ÔÊÑÂá¢ç§æ ËéÒÇæ áÅÐÅØÂ ¡ÅéÒ༪Ô˹éҡѺ»ÑËÒ ªÍºªèÇÂàËÅ×ͤ¹ ¨ÐáÊ´§ÍÍ¡´éÇ¡ÒáÃзÓÁÒ¡¡ÇèÒ¤Ó¾Ù´ áÅÐà»ç¹¤¹ÂÖ´ÁÑè¹ã¹ÍØ´Á¡Òóì äÁèªÍº¤¹ÃÇ·Õè·Ó»ÃÐ⪹ìà¾×èÍà»ç¹¡Òúѧ˹éÒ
"¾Í·ÃÒºÇèÒä´éàÅè¹àÃ×èͧ¹ÕéÃèÇÁ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ÃÙéÊÖ¡µÑÇà¡Ãç§àÅ µ×è¹àµé¹ÁÒ¡ 㹪ÕÇÔµäÁèà¤Âä´éà¢éÒã¡Åéàª×é;ÃÐǧÈ좹Ҵ¹ÕéàÅ ÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹àÃÒà»ç¹ä¾Ãè¿éÒ»ÃЪҪ¹·ÕèÁÕâÍ¡ÒÊä´é¶ÇÒ§ҹÃѺãªé ÁÕâÍ¡ÒÈä´éÃèÇÁ§Ò¹àËÁ×͹ä´éáÊ´§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´ÕµèÍÃҪǧÈì áÅéÇÂÔè§à¹×éÍàÃ×èͧ¢Í§Ë¹Ñ§à»ç¹¼Å§Ò¹¨Ò¡¾ÃйԾ¹¸ì¢Í§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹àÃ×èͧ "àÃ×èͧÊÑé¹·Õè©Ñ¹¤Ô´" àÅÂÃÙéÊÖ¡ÂÔè§à»ç¹à¡ÕÂõÔ㹪ÕÇÔµÁÒ¡æ"
"¡è͹¶èÒ·ӡçÃÙéÊÖ¡µ×è¹àµé¹ à¡Ãç§ äÁèÃÙéÇèÒ¨ÐáÊ´§ä´éËÃ×ÍäÁè áµèÁÕ¡ÒÃà¢éÒ¤ÅÒÊàÇÔÃ줪çÍ»àÃÕ¹ áÍ礵Ô駡Ѻ¤ÃÙ "áÍëÇ – ÍêØÁÒ ÂØ·¸Ç§Èì" ·ÓãËéÃÙéÇèÒµéͧàÅè¹ÍÂèÒ§äà ¤Ô´ÍÂèÒ§äà ÇÒ§µÑÇÍÂèÒ§äà ·ÓãËéàÃÒ¼è͹¤ÅÒ ËÒÂà¡Ãç§ ËÒ¡ѧÇÅä»ä´éºéÒ§ ¶×ÍÇèÒà»ç¹»ÃÐʺ¡ÒóìªÕÇÔµ·Õè´ÕÁÒ¡æ"
"ä´éà¨Í¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¤ÃÑé§ááÇѹ·Õèä»ÅͧàÊ×éͼéÒã¹Ë¹Ñ§ ·Ø¡¤¹ä´éà¢éÒà½éÒ µ×è¹àµé¹¡Ñ¹ÁÒ¡ áµè·Õè·ÓàÍÒà¡Ãç§ä»¡ÇèÒ¹Ñ鹤×Í ¡ÒÃä´éÃèÇÁáÊ´§à¢éÒ©Ò¡¡Ñ¹¤ÃÑé§áá¡çµéͧ»Ð·ÐÍÒÃÁ³ì¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡Ñ¹àÅ à¾ÃÒдéǤÒáÃç¤àµÍÃì¢Í§ "¹ÔÅ" áÅФÇÒÁàª×èͺҧÍÂèÒ§·ÕèµÑ´ÊÔ¹¤¹¨Ò¡ÀÒ¹͡ àÅ·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹äÁèµÃ§¡Ñ¹ à¡Ô´¡ÒûзÐÍÒÃÁ³ì¡Ñ¹à¡Ô´¢Öé¹ ¶×Íà»ç¹©Ò¡·ÕèÂÒ¡ÁÒ¡ à¾ÃÒжèÒ¤ÃÑé§áá¡çà»ç¹«Õ¹·ÕèÂÒ¡·ÕèÊØ´¢Í§·Ñé§àÃ×èͧ«ÐáÅéÇ áµè¡ç¼èÒ¹ä»ä´é´éÇÂ´Õ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹Á×ÍÍÒªÕ¾ÁÒ¡æ ¤×;ÍÁÒÍÂÙèã¹à«çµàÁ×èÍäËÃè ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¤×Í "¤Ø³¾ÔÁ¾ì´ÒÇ" ·Ñ¹·Õ ¨Ð¡ÅÒÂà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§·Ñ¹·Õ áÅéÇàÃÒ¡çµéͧ¤Ô´´éÇÂÇèÒ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹à»ç¹¹Ñ¡áÊ´§¤¹Ë¹Öè§·ÕèÃѺº· "¤Ø³¾ÔÁ¾ì´ÒÇ" áÅéÇàÃÒ¡ç¤×Í "¹ÔÅ" ·Õèµéͧ»Ð·ÐÍÒÃÁ³ì¡Ñ¹ µéͧÍÂÙè㹺·ãËéä´é áµè·Ñ¹·Õ·Õè¶èÒÂàÊÃç¨ ¡ç·Ãشŧ¡ÃÒº»ÃзҹÍÀѾÃÐͧ¤ì·èÒ¹·Ñ¹·ÕàÅÂàËÁ×͹¡Ñ¹"
"¨Ò¡¡Ò÷Õèä´éÃèÇÁáÊ´§¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ä´éàËç¹Ê»ÔÃÔµ¢Í§¤ÇÒÁà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§ÍÂèÒ§ÁÒ¡ ¤×;ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÍÂÙèÊÙ§ÁÒ¡ áµèÇѹ˹Öè§µéͧÁÒÍÂÙèã¹à«çµ·ÕèÃé͹ ¾×é¹äÁèÊÐÍÒ´ àµçÁä»´éÇÂâ¤Å¹ àÅÐà·Ðä»ËÁ´ áµè¡çäÁèà¤Âä´éÂÔ¹¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ºè¹ÊÑ¡¤ÃÑé§ áµè¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡ÅѺʹء仡Ѻ¡ÒöèÒÂ·Ó áÅéÇ¡çàµçÁ·ÕèÁÒ¡¡Ñº¡ÒÃáÊ´§ ËÅѧ¨Ò¡·Õè¶èÒÂàÊÃ稷ء¤ÃÑé§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¨ÐÁÒ¶ÒÁ¤ÃÙ "áÍëÇ" ·Ø¡¤ÃÑé§ÇèÒ "à»ç¹ÍÂèÒ§äúéÒ§ ãªéä´éËÃ×Íà»ÅèÒ" ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹µÑé§ã¨áÅÐàµçÁ·ÕèÁÒ¡ ·ÓãËéÃÙéÊÖ¡»ÃзѺã¨ã¹¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÁÒ¡ áÁé¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¨ÐµÑé§ã¨¡Ñº¡Ò÷ӧҹÁÒ¡à¾Õ§㴠áµè¡çäÁèà¤ÃÕ´ ·ÓãËé㹡ͧ¶èÒÂÁÕºÃÃÂÒ¡ÒÈ·Õèʹء à¾ÃÒоÃÐͧ¤ì·èÒ¹à»ç¹¤¹Ê¹Ø¡Ê¹Ò¹ ÁÕÍÒÃÁ³ì¢Ñ¹ áÅéǾÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çªÍºá«Ç´éÇ à¾ÃÒФÒáÃç¤àµÍÃì¢Í§ "¹ÔÅ" ã¹àÃ×èͧµéͧà¢éÁµÅÍ´àÇÅÒ àÇÅÒ¶èÒ¡ç¨ÐÁÕ«Õ¹·ÕèäÁèÂÍÁ "¤Ø³¾ÔÁ¾ì´ÒÇ" àŨÐÁպؤÅÔ¡·Õèá¢ç§ÁÒ¡æ ÁÕ¡ÒÃãÊèÍÒÃÁ³ìẺàµçÁ·Õè ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çÁÑ¡¨ÐªÍºá«ÇÇèÒ "´Ù¹ÔÅÊԨдØä»¶Ö§ä˹" ¤×ͨÐâ´¹¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹á«ÇàÃ×èͧà¢éÁµÅÍ´ ÃÙéÊÖ¡à¢Ô¹¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹àËÁ×͹¡Ñ¹"
"ÊÓËÃѺ¡ÒÃÃèÇÁ§Ò¹¡Ñº¹Ñ¡áÊ´§Í×è¹æ ÍÂèÒ§ "àÇÕÂÃì" à»ç¹ÃØè¹¹éͧã¹ÊÒÂÇÔÈÇÐàËÁ×͹¡Ñ¹ àÇÅÒ¤ØÂ¡Ñ¹¡ç¨ÐàËÁ×͹Ê×èÍÊÒáѹ§èÒ¢Öé¹ à»ç¹àËÁ×͹¾Õè¹éͧ¤ØÂ¡Ñ¹ÊºÒÂæ ¨ÐÁÕºéÒ§·Õè “àÇÕÂÃì” ÁÒ»ÃÖ¡ÉÒàÃ×èͧà¡ÕèÂǡѺ¡ÒöèÒÂ˹ѧÇèÒà»ç¹ÍÂèÒ§äà ¡çÁÕãËé¤Óá¹Ð¹Ó¡Ñº¹éͧ仺éÒ§"
"Êèǹ "¹éͧ¿Ò§" à»ç¹à´ç¡¹èÒÃÑ¡ à»ç¹ÊÕÊѹ¢Í§¡Í§ àÃ×èͧ¹Õéà»ç¹¡ÒÃáÊ´§áÅÐà»ç¹¡ÒöèÒÂ˹ѧ¤ÃÑé§áá¨Ðµ×è¹àµé¹á¹è¹Í¹ áÅСѧÇÅÇèÒ¨Ðà»ç¹µÑǶèǧËÃ×ÍäÁè à¾ÃÒзÑé§ËÁ´¹ÕéàÃÒà¤Âà»ç¹ÁÒ¡è͹ àËç¹ "¿Ò§" áÅéÇàËÁ×͹àËç¹µÑÇàͧàÁ×èÍ 3 »Õ¡è͹ àÅÂà¢éÒ㨠áÅЪͺ¹éͧà¤éÒÁÒ¡â´Â੾Òе͹·Õè¹éͧà¤éÒÂÔéÁÁѹ´ÙâÅ¡ÊÇèÒ§ÁÒ¡"
"¾èÍÃͧ" "¶×Íà»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·Õè´Õ¢Í§¹Ñ¡áÊ´§Á×ÍÍÒªÕ¾ÁÒ¡ ¨Ð¤ÍÂÊ͹ ¤ÍÂá¹Ð¹Ó¡ÒÃà»ç¹¹Ñ¡áÊ´§ áÅЪͺÁÕàÃ×èͧÃÒÇʹءæÁÒàÅèÒ㹡ͧãËé¿Ñ§¡Ñ¹µÅÍ´"
"¾ÕèÊÁàÅç¡" "àÇÅÒáÊ´§ÃèÇÁ¡Ñ¹¨ÐʹءÁÒ¡ à¾ÃÒШÐÁÕÍÐäÃÁÒà«ÍÃìä¾ÃÊìµÅÍ´àÇÅÒ µÍ¹«éÍÁ¡Ñ¹àÅè¹áºº¹Õé áµè¾Í¶èÒ¨ÃÔ§àÅè¹ÍÕ¡ÍÂèÒ§ ºÒ§·Õ¡çäÁè·Ñ¹µÑé§µÑÇ áͺ¢Ó¨¹µéͧ¨Ô¡àÅ纵ÑÇàͧ ÁÕ¡ÒÃàÅè¹ÁآẺäÁèºÍ¡¡Ñ¹¡è͹Åèǧ˹éÒ ·ÓãËéÃÙéÊÖ¡µ×è¹àµé¹áÅзéÒ·ÒÂàÇÅÒµéͧà¢éÒ©Ò¡¡Ñº "¾ÕèÊÁàÅç¡" ·Ø¡¤ÃÑé§"
"¡Ñºà´ç¡æ ¡ç»ÃзѺ㨷ء¤¹ à´ç¡æÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔÁÒ¡ áµè·ÕèÃÙéÊÖ¡¶Ù¡ªÐµÒ¤×Í "¹éͧµØÅÂì" ·ÕèÃѺº·à»ç¹ "ÊÓ¤Ñ" ¤×Í "ÊÓ¤Ñ" ¨Ðà»ç¹à´ç¡·ÕèâµÊØ´ à»ç¹à´ç¡àÃÕºÃéÍ áÅéÇ "¹éͧµØÅÂì" ¡çàËÁÒСѺº·¹ÕéÁÒ¡æ ´Ùà»ç¹µÑǹéͧà¤éÒÁÒ¡æ ÊèǹµÑÇËÑÇ⨡ "¨èÍÂ" ÃѺº·â´Â "¹éͧà¾é¹·ì" à»ç¹à´ç¡¹èÒÃÑ¡ áµè¡çÁÕáͺ´Ø¹éͧà¤éÒä»´éÇÂàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèµÍ¹´Ø´Ñ¹à»Ô´äÇàÅç·ÍÂÙè àÅÂà»ç¹·ÕèàÃ×èͧÅ×͡ѹ㹡ͧàÅÂÇèÒ "¹Øè¹ÃÑ¡à´ç¡ÁÒ¡!" ·ÓãËéÅé͡ѹ¶Ö§·Ø¡Çѹ¹Õé"
"¶×ÍÇèÒ¡ÒÃä´éÁÒà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¹Ñ¡áÊ´§¢Í§àÃ×èͧ¹Õé à»ç¹à¡ÕÂõԡѺªÕÇÔµáÅÐÃÙéÊÖ¡ÀÙÁÔã¨ã¹µÑÇàͧÁÒ¡ ¹Í¡¨Ò¡ä´éÁÕâÍ¡ÒÊä´éÃèÇÁ§Ò¹¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹áÅéÇ Ë¹Ñ§àÃ×èͧ¹ÕéÂѧ¾Ù´¶Ö§¡ÒêèÇÂàËÅ×ͤ¹Í×è¹ ãË餹ä´éÁͧàË繤¹ÍÕ¡Êѧ¤Á˹Öè§ ËÇѧÇèÒ¶éÒ˹ѧàÃ×èͧ¹ÕéÍÍ¡©ÒÂä» á¤èãË餹´ÙÃÙéÊÖ¡¶Ö§ÊÔè§·Õè¾Ç¡àÃÒ¾ÂÒÂÒÁ¶èÒ·ʹ á¤èä´éËѹä»ÁͧàË繤¹àËÅèÒ¹ÕéºéÒ§ à·èÒ¹Õé¡çªèÇÂãËéÊѧ¤Á¹èÒÍÂÙè¢Öé¹áÅéÇ"

¹ÔÈÒÃѵ¹ì ÍÀÔÃ´Õ (¿Ò§) ÃѺº· á¾·
"á¾·" ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒ»Õ 3 áʹàÃÕºÃéÍ ÁÕâÅ¡ÊèǹµÑÇÊÙ§ ÃÑ¡áÁèÁÒ¡ áµèäÁè¤èÍÂä´éã¡ÅéªÔ´¡Ñ¹à·èÒäËÃè à¾ÃÒФسáÁèà»ç¹¹Ñ¡¸ØÃ¡Ô¨ãËèâµ ·Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÁÒ¡ ¨Ö§äÁè¤èÍÂÁÕàÇÅÒãËé ªÍºà¡çº¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡äÇéÀÒÂã¹äÁèáÊ´§ÍÍ¡ ¨Ð¶èÒ·ʹ·Ø¡ÍÂèÒ§¼èÒ¹µÑÇÍÑ¡ÉÃŧä´ÍÒÃÕè¢Í§à¸Íà·èÒ¹Ñé¹
´éǤÇÒÁ¤Ô´äÁèŧÃÍ¡ѹºÒ§ÍÂèÒ§ÃÐËÇèÒ§áÁè¡ÑºÅÙ¡ à¾ÃÒÐáÁè¨ÐãªéªÕÇÔµ·ÕèÁØè§ä»ã¹·Ò§¸ØÃ¡Ô¨ ÂÖ´µÔ´ã¹Çѵ¶Ø áÅÐà§Ô¹·Í§ ÊèǹÅÙ¡¹Ñé¹ÁØè§·Õè¨Ð¤é¹ËÒ¤ÇÒÁÊØ¢¢Í§ªÕÇÔµ·Õèá·é¨ÃÔ§ «Ö觤ÇÒÁ½Ñ¹¢Í§à¸Í¤×Í¡ÒÃä´éä»à»ç¹¤ÃÙÊ͹à´ç¡æµÒÁª¹º· àÅ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁäÁèà¢éÒ㨡ѹà¡Ô´¢Ö鹢ͧáÁè¡ÑºÅÙ¡
"º· "á¾·" ¹Õé¤è͹¢éÒ§ÁպؤÅÔ¡·ÕèµÃ§¡ÑºµÑÇàͧËÅÒÂÍÂèÒ§ àÅÂäÁè¤èÍÂÂÒ¡à·èÒäËÃè áµè´éÇÂàÃ×èͧ¹Õéà»ç¹Ë¹Ñ§àÃ×èͧáá㹪ÕÇÔµ ·Õè¼èÒ¹ÁÒà¾Õ§¶èÒÂâ¦É³Ò ¶èÒÂẺ áÅжèÒÂÁÔÇÊÔ¤ÇÕ´ÕâÍàÅç¡æ¹éÍÂæà·èÒ¹Ñé¹ àŤè͹¢éÒ§à¡Ãç§ áÅéÇÂÔè§µéͧÁÒáÊ´§ÃèÇÁ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ÁÒáÊ´§à»ç¹ÅÙ¡¢Í§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çÂÔè§à¡Ãç§ÁÒ¡à»ç¹·ÇÕ¤Ù¹ à¾ÃÒÐäÁèÃÙéÇèÒµéͧ·ÓµÑÇÍÂèÒ§äà àËÁ×͹äÁè·Ñ¹µÑé§µÑÇ áÅÐÃÙéÊÖ¡à»ç¹à¡ÕÂõÔÁÒ¡·Õèä´é¶ÇÒ§ҹÃѺãªé¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒà»ç¹à¡ÕÂõÔ㹪ÕÇÔµ·Õèä´éà¡Ô´ÁÒáÅéÇÁÕâÍ¡ÒÊẺ¹Õé áÅСçàª×èÍÇèÒ·Ø¡¤¹¡ç¤§ÃÙéÊ֡Ẻà´ÕÂǡѹá¹è¹Í¹"
"¾Í¶Ö§Çѹ·Õèä´éáÊ´§ÃèÇÁ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹à»ç¹¡Ñ¹àͧÁÒ¡ ·ÓãËé·Ó§Ò¹§èÒ¢Öé¹ ¤ÅÒ¤ÇÒÁà¡Ãç§Å§ä´éÁÒ¡ áÅоÃÐͧ¤ì·èÒ¹áÊ´§ä´éà¡è§ÁÒ¡ áÊ´§à»ç¹¸ÃÃÁªÒµÔÁÒ¡æ àÇÅÒàÅ蹫չÃÐËÇèÒ§áÁè¡ÑºÅÙ¡ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹Êè§ÍÒÃÁ³ìÁÒãËéàÂÍÐÁÒ¡ à»ç¹ÍÒÃÁ³ì¢Í§áÁèáÅÐÅÙ¡¡Ñ¹¨ÃÔ§æ ·ÓãËéàÃÒÃѺÍÒÃÁ³ì¨Ò¡¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹áÅÐÊÒÁÒöàÅè¹ÍÍ¡ÁÒä´é ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ªèÇÂàËÅ×Í㹡ÒÃáÊ´§ä´éàÂÍÐÁÒ¡¨ÃÔ§æ"
"©Ò¡·ÕèÂÒ¡ÁÒ¡·ÕèÊØ´ à»ç¹©Ò¡·Õèµéͧ·ÐàÅÒСѺáÁè ¹Ñ蹡ç¤×ÍàÃÒµéͧàÅè¹µéͧáÊ´§ÍÒÃÁ³ì·ÐàÅÒСѺ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ·ÓãËé©Ò¡¹ÕéµéͧàµÃÕÂÁµÑǹҹ µéͧ·Ó¡ÒúéÒ¹àÂÍÐÁÒ¡ áÅСç»ÃÐËÁèÒÁÒ¡ÍÕ¡´éÇ áµè·Ø¡ÍÂèÒ§¡ç¼èÒ¹ä»ä´é´éÇÂ´Õ à¾ÃÒдéǺÃÃÂÒ¡ÒÈ áÅСÒÃáÊ´§¢Í§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ·ÓãËéÁÕÊèǹªèÇÂàÃ×èͧ¡ÒÃáÊ´§ãËé¼èÒ¹ä»ä´é´éÇ´Õ"
"ÊÓËÃѺ¹Ñ¡áÊ´§¤¹Í×è¹æ ÍÂèÒ§ "¾Õè¹Øè¹" ¨Ð¤ÍÂá¹Ð¹ÓµÅÍ´ àÇÅÒáÊ´§ÃèÇÁ¡Ñ¹ ¨Ð¤ÍÂÊè§ÍÒÃÁ³ìÁÒãËéà¡è§ÁÒ¡ ·ÓãËéàÃÒ»ÃѺµÑÇ㹡ÒÃáÊ´§ä´éÁÒ¡¢Öé¹ä»àÃ×èÍÂæ Êèǹ "¾ÕèàÇÕÂÃì" ¡ç¨Ðà»ç¹¡Ñ¹àͧ ʹءʹҹ ·ÓãËéºÃÃÂÒ¡ÒÈäÁèµÖ§à¤ÃÕ´ áÅСçÂѧ¤ÍÂá¹Ð¹Ó㹡ÒÃáÊ´§ãËé´éÇ Êèǹ¾Ç¡à´ç¡æ ¾Íä´éÁÒàÅè¹´éÇ¡ѹ ·ÓãËé¤ÅØ¡¤Åաѹ ¼Ù¡¾Ñ¹¡Ñ¹ áÅдéǤÇÒÁ¹èÒÃÑ¡ ¤ÇÒÁãÊ ¤ÇÒÁà¡è§¢Í§à´ç¡æ ÊØ´·éÒÂàŵԴ¡Ñ¹ä»àÅÂ"
"˹Öè§ã¨..à´ÕÂǡѹ" "à»ç¹Ë¹Ñ§·ÕèÊзé͹ªÕÇÔµ¨ÃÔ§ã¹Êѧ¤Á à»ç¹ÁØÁàÅç¡æ·Õ褹ÍÒ¨Áͧ¢éÒÁ ·ÓãËéµÑé§áµèÁÒàÅè¹àÃ×èͧ¹Õé ¾Í¡ÅѺä»ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡çÃÕºä»ËÒªÁÃÁÍÒÊҾѲ¹Òª¹º·àÅ àËÁ×͹àÃÒä´éÁÒàÅè¹áÅéÇÃÙéÍÐäÃà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ ¤Ô´¶Ö§¤¹Í×è¹ÁÒ¡¢Öé¹ àŤԴÇèÒ¶éÒà»ç¹ä»ä´é¡çÍÂÒ¡¨Ðä»ÊÒ¹µèÍÍÂèÒ§ã¹àÃ×èͧàËÁ×͹¡Ñ¹"

«Õá¹Á ÊØ¹·Ã ÃѺº· àºÒ
"àºÒ" àÅ¢ÒÊèǹµÑǢͧ "¤Ø³¾ÔÁ¾ì´ÒÇ" à»ç¹àÅ¢Ò·ÕèáÍ礷տÁÒ¡ ·Ó§Ò¹à¡è§ à»ç¹Á×Í¢ÇÒãËéà¨éÒ¹Ò ¤ÍµԴµèͧҹµèÒ§æ à¡è§´éÒ¹äÎà·¤â¹âÅÂÕ áÅеԴÁ×Ͷ×Íà»ç¹ªÕÇÔµ¨Ôµã¨ áµèà»ç¹¤¹·Õèâ¡êÐÁÒ¡ ¨¹·ÓãËé´ÙµÅ¡àËÁ×͹µÑÇ¡ÒÃìµÙ¹
"¡ÒÃä´éÁÒàÅè¹àÃ×èͧ¹ÕéàÃÔèÁ¨Ò¡ ºÃÔÉѷ˹ѧàÍÒº·ÁÒãËéÍèÒ¹ ¾ÍÍèÒ¹¨ºáÅéÇÃÙéÊÖ¡ÇèÒ "àºÒ" à»ç¹µÑÇàͧÁÒ¡ â¡êÐæ µÅ¡æ ¡çàÅÂÃѺàÅè¹ áÅéÇÍÕ¡ÍÂèÒ§ÍÂÒ¡àÅè¹Ë¹Ñ§ÁÒ¡ÍÂÙèáÅéÇà¾ÃÒеԴ㨡ÒÃàÅè¹Ë¹Ñ§µÑé§áµèàÃ×èͧ·Õè¼èÒ¹ÁÒ â´Â·ÕèäÁèÃÙéÁÒ¡è͹àÅÂÇèÒµéͧáÊ´§ÃèÇÁ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ¾ÍËÅѧ¨Ò¡·ÃÒºÇèÒµéͧáÊ´§ÃèÇÁ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çµ¡ã¨ÁÒ¡ ·Ñé§àËÇÍ áÅéÇ¡çªçͤÁÒ¡æ áµè¡ç´Õã¨ÁÒ¡ÊØ´æàËÁ×͹¡Ñ¹"
"µÍ¹à¨Í¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¤ÃÑé§áá ¤×ÍÇѹ·Õèµéͧ件èÒÂÃÙ»áÅÐÅͧàÊ×éͼéÒã¹Ë¹Ñ§ Çѹ¹Ñé¹¾Íä»¶Ö§¡çäÁèÃÙéÇèҨеéͧ·ÓÍÂèÒ§äà Á×ÍäÁéÁѹÊÑè¹ä»ËÁ´ ¨Ðµéͧ¤ÅÒ¹à¢èÒ ¨ÐµéͧàÃÕºÃéÍÂá¤èä˹ ÃÙéÊÖ¡ÇèÒµ×è¹àµé¹áÅÐà¡Ãç§ä»ËÁ´ à¾ÃÒеÑÇàͧà»ç¹¤¹¡ÃÐà»Ô꺡ÃлêÒºÁÒ¡ ãªéÃÒªÒÈѾ·ì¡çäÁèà»ç¹ ¤Ô´ä»µèÒ§æ¹Ò¹Ò áµè¾Íä´éà¨Í¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡ÅѺà»ç¹¡Ñ¹àͧÁÒ¡ áÅÐÁÕá«Ç´éÇÂÇèÒ "¼ÍÁŧ¹Ð" à¾ÃÒоÃÐͧ¤ì·èÒ¹¤§à¤ÂàË繵͹¤Í¹àÊÔÃìµàÍàÍ¿ ·ÓãËé·Ø¡ÍÂèÒ§·ÕèàÃҡѧÇÅ áÅÐà¡Ãç§ËÒÂä»ËÁ´àÅÂ"
"ã¹´éÒ¹¡ÒÃáÊ´§¢Í§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÁÕ¤ÇÒÁµÑé§ã¨ÁÒ¡æ ºÒ§¤ÃÑé§àÇÅÒà¢éÒ©Ò¡¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹µéͧ价ç§Ò¹ÁÒ¡è͹¶Ö§ÁÒà¢éÒ©Ò¡ áµè¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çÊÒÁÒö·Óä´é´ÕÁÒ¡ áÊ´§ä´éà¡è§ÁÒ¡¨¹àÃÒÍÔ¹µÒÁàÅ á¶ÁºÒ§¤ÃÑé§ÁÕ¡ÒöèÒ¡ѹ¢éÒÁÇѹ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çäÁèà¤Âºè¹ ËÃ×ͺҧÇѹµéͧËÂØ´¶èÒÂà¾ÃÒн¹µ¡ àÃÒ¡çµéͧÃ͡ѹ «Öè§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡ç¹Ñè§ÃÍ´éÇÂÍÂèÒ§ÍÒÃÁ³ì´Õ áÅкҧ¤ÃÑé§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡çªÇ¹¤¹ã¹¡Í§¤ØÂàÅ蹡ѹÍÂèҧʹءʹҹÍÕ¡´éÇ ·ÓãËé¡Í§¶èÒÂʹءáÅлÃзѺ㨡ѹÁÒ¡"
"àÃ×èͧ¹Õé¡ÇèÒ 80% µéͧáÊ´§ÃèÇÁ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ¤×Íá¤èáÊ´§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ¡çàÃÕ¡ÇèÒµ×è¹àµé¹áÅÐÂÒ¡áÅéÇ à¾ÃÒк· "àºÒ" áÁéÇèÒº·¨Ðã¡Åéà¤Õ§µÑǨÃÔ§ áµèàÇÅÒàÅ蹡çÂÒ¡à¾ÃÒÐàÇÅÒàÅè¹µéͧàÅè¹à»ç¹àÅ¢Ò·ÕèµÑé§ã¨·Ó§Ò¹ÁÒ¡¨¹´ÙµÅ¡ä»àͧ äÁèãªèãËéàÃÒµÑé§ã¨àÅè¹ãËéµÅ¡ ¤×ÍÍÂÒ¡ãËéµÅ¡áºº¸ÃÃÁªÒµÔ´éǵÑÇàͧ ¡çàŵéͧ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨡Ѻº·¹ÕéãËéÁÒ¡ µéͧ¨Ñº¤ÒáÃç¤àµÍÃì¢Í§ "àºÒ" ¹ÕéãËéä´é àÅÂÂÒ¡µÃ§¹Õé áµè¹ÕèÂѧµéͧáÊ´§ÃèÇÁ¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÍÕ¡ Á×ÍäÁéÊÑè¹ä»ËÁ´ ¾ÍàËç¹¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹àÃÒ¡ç¨ÐÅ×ÁµÑÇÇèÒàÃÒà»ç¹ "àºÒ" ¡ç¨ÐËÅØ´¢ÍÍÀѾÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÍÂÙèàÃ×èÍ áµè¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡ç㨴ÕÁÒ¡¤Íº͡ÇèÒãËéàÃÒàÅè¹àµçÁ·Õèä´éàÅ áÅо;ÃÐͧ¤ì·èÒ¹àËç¹ÇèÒàÃÒà¡Ãç§ ¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¡ç¨Ð¤ØÂ´éÇ àÅ·ÓãËé·Ø¡ÍÂèÒ§¼èÒ¹ä»ä´é´éÇÂ´Õ ´éǾÃÐàÁµµÒ¢Í§¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹¨ÃÔ§æ"
"¡ÒÃä´éÃèÇÁáÊ´§ã¹àÃ×èͧ¹Õé¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ ¶×ÍÇèÒà»ç¹à¡ÕÂõÔá¡èǧÈìµÃСÙÅÁÒ¡ à»ç¹à¡ÕÂõÔá¡èªÕÇÔµÊØ´æ à¾ÃÒÐ㹪ÕÇÔµ¹Õé¡çäÁèÃÙéÇèÒ¨Ðä´éÁÕâÍ¡ÒÊÍÂÙèã¡ÅéªÔ´¾ÃÐͧ¤ì·èҹẺ¹ÕéÍÕ¡àÁ×èÍäËÃè ÅÙ¡æËÅÒ¹æàÃÒ¨Ðä´é´ÙàÃÒ Áѹà»ç¹¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡·Õè¨Ð¨´¨Ó仨¹ÇѹµÒ ·Õèä´éÁÕâÍ¡ÒÊã¡ÅéªÔ´áÅÐÃèÇÁáÊ´§¡Ñº¾ÃÐͧ¤ì·èÒ¹ÍÂèÒ§¹Õé à»ç¹»ÃÐʺ¡Òóì·Õè¹èÒ»ÃзѺ㨨ÃÔ§æ"










| Êè§¡ÃзÙé¹Õéä»ãËéà¾×è͹ |
||
| àÁÅì¤Ø³: | àÁÅìà¾×è͹: | |








|