เรียบเรียงข้อมูลโดยกระปุกดอทคอม
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก ทวิตเตอร์ @PouYingluck
ทีมงานแจงปม นครรัฐอิตาลี ชี้โพสต์ผิดเอง ยิ่งลักษณ์เปล่าปล่อยไก่ ระบุนายกฯ ส่งข้อความมาถูกต้องแล้ว
เมื่อวานนี้ (12 กันยายน 2556) ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ที่ทวิตเตอร์ของ นางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร @PouYingluck ได้มีการทวีตภาพและข้อความระบุว่า.. "ในการเยือนนครรัฐอิตาลีครั้งนี้ ได้มีโอกาสเข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส" ซึ่งบรรดาชาวเน็ตที่เห็นข้อความ ต่างก็พากันวิพากษ์วิจารณ์คำดังกล่าว เนื่องจากคำว่า "นครรัฐอิตาลี" แท้จริงแล้วคือ "นครรัฐวาติกัน" ต่างหาก
ทั้งนี้ เมื่อข้อความดังกล่าวถูกโพสต์ออกไป บรรดาชาวเน็ตต่างก็รีทวีตและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำผิดของนายกฯ อย่างกว้างขวาง
อย่างไรก็ตาม ล่าสุด ทางทีมงานทวิตเตอร์ของนางสาวยิ่งลักษณ์ ก็ได้โพสต์ข้อความชี้แจงถึงคำผิดดังกล่าว โดยระบุว่า...
1. คณะทำงานนายกรัฐมนตรีต้องกราบขอโทษในความผิดพลาดที่เกิดขึ้น จาก "นครรัฐวาติกัน" เป็น "นครรัฐอิตาลี"
2. โดยที่นายกรัฐมนตรีได้สื่อสารข้อความมาทางกรุงเทพฯ อย่างถูกต้อง แต่เป็นความผิดพลาดของคณะทำงาน จึงขอภัยมา ณ ที่นี้
