เกาหลีเหนือ - เกาหลีใต้ จับมือปรองดอง เริ่มต้นสู่การเขียนประวัติศาสตร์สันติภาพ

เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้
ภาพจาก KOREAN BROADCASTING SYSTEM / AFP

          คิมจองอึน - มุนแจอิน ข้ามเส้นแบ่งเขตแดนของทั้งเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ พร้อมเริ่มการเจรจาสันติภาพ ด้านคิมจองอึนชี้ ประวัติศาสตร์หน้าใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว

          วันที่ 27 เมษายน 2561 สำนักข่าวนิวยอร์กไทมส์ รายงานว่า คิมจองอึน ถือเป็นผู้นำเกาหลีเหนือคนแรก ที่ได้เหยียบเข้าไปบนพื้นที่ควบคุมทางทหารของเกาหลีใต้ เพื่อร่วมจับมือและประชุมกันกับ นายมุนแจอิน ผู้นำเกาหลีใต้
เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้
ภาพจาก KOREAN BROADCASTING SYSTEM / AFP

          การตัดสินใจย่างเท้าเข้าสู่เขตแดนที่มีการติดอาวุธหนาแน่นที่สุดในโลกครั้งนี้ ถูกถ่ายทอดสดออกไปทั่วเกาหลีใต้และทั่วโลก ซึ่งทุกคนได้หันมาจับตาถึงเจตนาที่แท้จริงของนายคิมจองอึน ผู้นำเกาหลีเหนือวัย 34 ปี

          รายงานระบุว่า นายคิมจองอึน ได้ออกมาจากสำนักงานที่ทำการบริเวณเขตแดนของเกาหลีเหนือ ในหมู่บ้านปันมุนจอม เขตปลอดทหาร ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ และเดินเข้าสู่เส้นแบ่งเขตแดน ซึ่งในตอนนั้น นายมุนแจอินได้ยืนรออยู่ ทั้งสองคนยิ้มและจับมือกันเหนือพื้นคอนกรีตที่มีสัญลักษณ์กั้นเขตแดนระหว่าง 2 เกาหลี

          จากนั้น นายมุนแจอึน ได้เดินเข้ามาในเขตแดนของเกาหลีเหนือ และนายคิมจองอึน ได้เดินเข้ามาในเขตแดนของเกาหลีใต้ และเดินไปตามพรมแดง พร้อมกับที่นายคิมจองอึน ได้ตรวจแถวกองทหารเกียรติยศ และเดินเข้าสู่สำนักงานสันติภาพ

เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้
ภาพจาก KOREAN BROADCASTING SYSTEM / AFP

          ด้านสำนักข่าวซีเอ็นเอ็น รายงานว่า นายคิมจองอึน ได้เซ็นลงในสมุดเยี่ยมในการประชุมสองผู้นำเกาหลี ในสำนักงานสันติภาพที่ตั้งอยู่ระหว่าง 2 เกาหลีว่า "ประวัติศาสตร์บทใหม่ได้เริ่มขึ้นแล้ว" และ "เราได้มาถึงจุดเริ่มต้นของประวัติศาสตร์ ในยุคสมัยแห่งสันติภาพ"

          ในส่วนของการเปิดการประชุมในห้องประชุมนั้น รัฐบาลเกาหลีได้ส่งคำแปลอย่างเป็นทางการมา ดังนี้

          คิมจองอึน "ตอนนี้ ได้มีความคาดหวังอย่างสูง และเราเองได้รับบทเรียนจากยุคก่อนหน้านี้ และถึงแม้ว่าเราจะสามารถหาข้อตกลงไปกันด้วยดี แต่หากเราไม่สามารถปฏิบัติอย่างได้ผลแล้ว ผู้ที่คาดหวังย่อมจะผิดหวัง เราได้สูญเสียเวลาไปทั้งสิ้น 11 ปี (นับตั้งแต่การเจรจาสันติภาพครั้งก่อน) และขอให้ครั้งนี้ เราจะไม่เสียเวลาอีก เราเองควรจะมีการประชุมบ่อยกว่านี้ และร่วมมือร่วมใจกัน แล้วเวลา 11 ปีที่ผ่านมาก็จะไม่สูญเปล่า ผมหวังที่จะเขียนหน้าประวัติศาสตร์หน้าใหม่ระหว่างเรา และหวังว่าเราจะร่วมมือกันเพื่อเริ่มต้นใหม่ นี่ถือเป็นพันธสัญญาที่ผมมาในการประชุมครั้งนี้"

          มุนแจอิน "ในตอนนี้ ฤดูใบไม้ผลิได้แผ่ปกคลุมทั่วเกาหลีใต้ (สื่อถึงการเริ่มต้นใหม่) และผมเชื่อว่า การพบกันครั้งนี้ถือว่ามีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับพวกเราทุกคน และนั่นหมายความว่า นี่ถือเป็นภาระหนักอย่างยิ่งที่สหายคิมของเราต้องแบกรับไว้ นี่ถือเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ที่มีการข้ามเส้นแบ่งเขตแดนทางการทหาร ซึ่งเส้นแบ่งเขตนี้ จะไม่ใช่สัญลักษณ์ของการแบ่งแยกอีกต่อไป หากแต่เป็นสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ ผมขอยกย่องความกล้าหาญและการตัดสินใจที่เด็ดเดี่ยวของคุณ ผู้นำคิม"

เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้
ภาพจาก KOREAN BROADCASTING SYSTEM / AFP

          ในส่วนหัวข้อของการประชุมนั้น คือการปลดอาวุธนิวเคลียร์ในบริเวณคาบสมุทรเกาหลี รวมทั้งข้อตกลงด้านความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ รวมถึงการเจรจาสันติภาพระหว่าง 2 เกาหลีอย่างเป็นทางการ ซึ่งแม้ว่าสงครามเกาหลีจะได้ตกลงเซ็นสัญญาหยุดยิงแล้ว แต่ในความเป็นจริงนั้น ทั้งสองประเทศยังถือว่าทำสงครามกันอยู่

เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้
ภาพจาก GREG BAKER / afp

เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้
ภาพจาก GREG BAKER / AFP

เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้
ภาพจาก Jung Yeon-je / AFP

เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้
ภาพจาก Jung Yeon-je / AFP

เกาหลีเหนือ เกาหลีใต้
ภาพจาก Ed JONES / AFP





เรื่องที่คุณอาจสนใจ
เกาหลีเหนือ - เกาหลีใต้ จับมือปรองดอง เริ่มต้นสู่การเขียนประวัติศาสตร์สันติภาพ อัปเดตล่าสุด 27 เมษายน 2561 เวลา 15:58:00 28,648 อ่าน
TOP
x close