แปลโดยกระปุกดอทคอม
จีนได้เปิดสะพานข้ามทะเลอย่างเป็นทางการ เมื่อวันอังคารที่ 6 พฤษภาคมที่ผ่านมา ซึ่งสะพานนี้ได้ทำลายสถิติโลกด้วยการเป็นสะพานข้ามทะเลที่ยาวที่สุดในโลก โดยมีขนาดยาวถึง 22 ไมล์ หรือ 36 กิโลเมตร
สะพานข้ามทะเลนี้ทอดข้ามอ่าวหางโจว เชื่อมระหว่างเมืองเซี่ยงไฮ้เมืองศูนย์กลางทางธุรกิจ กับเมืองหนิงโป เมืองแห่งอุตสาหกรรมของจีน ซึ่งช่วยย่นระยะทางจาก 250 ไมล์ จนเหลือแค่เพียง 50 ไมล์
ขณะเดียวกันเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ปรับผู้ขับขี่ที่เข้ามาชมวิวจากสะพานนี้ได้มากกว่า 300 ราย เนื่องจากขับช้าเกินไปรวมทั้งจอดในเลนฉุกเฉินเพื่อชมทิวทัศน์และถ่ายรูป
ข้อมูลและภาพประกอบจาก
news.xinhuanet.com
http://www.dailymail.co.uk/
http://www.chinadaily.com.cn/china/2007-06/26/content_903164.htm