









ãËÁè à¨ÃÔ»ØÃÐ ÍÍ¡¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅ ¾Ñ¡¿×é¹àÊÃç¨ ·ØèÁà·¶èÒÂ˹ѧ©Ò¡ÊØ´âË´ "¡ëÇÂàµÕëÂÇà¹×éͤ¹"
ä´éÁÕâÍ¡ÒÊáÊ´§ÀҾ¹µÃìàÃ×èͧááãËé¡Ñº¤èÒ ¾Ãй¤Ã¿ÔÅÁì ã¹ àÃ×èͧ ¡ëÇÂàµÕëÂÇà¹×éͤ¹ ¼Å§Ò¹¡ÒáӡѺ ¨Ôêº-·ÔÇÒ àÁÂä¸Ê§ ÊÓËÃѺ¹Ñ¡Ãéͧ ¹Ñ¡áÊ´§ ÊÒÇáʹÊÇ ·ÕèÁÒ¡´éǤÇÒÁÊÒÁÒö ãËÁè à¨ÃÔ»ØÃÐ ËÅѧ¨Ò¡¹Ò§àÍ¡ÊÒÇà¾Ôè§ÍÍ¡¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅä´éäÁè¡ÕèÇѹ à¾ÃÒеéͧ¾Ñ¡ÃÑ¡ÉÒµÑÇ áµèµéͧⴹ·Ò§´éÒ¹·ÕÁ§Ò¹¨Ñº¶èÒÂ˹ѧ©Ò¡·ÕèÊØ´âË´ ¦èÒ¤¹ÍÂèÒ§àÅ×Í´àÂç¹ÍÕ¡áÅéÇ
à»ç¹©Ò¡·ÕèºØÉ ( ãËÁè à¨ÃÔ»ØÃÐ ) µéͧ¦èÒáÅзÃÁÒ¹àËÂ×èÍâ´Â¡Òà µÑ´¢ÒáÅе͡µÐ»Ùº¹àÅ红ͧ àÅç¡ (ÇÕôÔɰì ÈÃÕÁÒÅÑÂ) ΌÊÒǢͧÍéÍ «Öè§à¢éÒÁÒÁÕÊèǹ¾ÑǾѹ ¨Ö§µéͧµ¡à»ç¹àËÂ×èÍÍÕ¡¤¹Ë¹Öè§·Õèµéͧⴹ¦èÒ ·ÕÁ§Ò¹Â¡¡Í§ÁÒ¶èÒ·ӷÕè ºÃÔàdz µÖ¡ÃéÒ§ ¢éÒ§âŵÑÊ ÁÕ¹ºØÃÕ à¢µÁÕ¹ºØÃÕ ¡Ãا෾Ï
ºÃÃÂÒ¡ÒȪèǧºèÒÂàÂç¹ÊºÒÂæàËÁ×͹½¹¡ÓÅѧ¨Ðµ¡ àÁ×èÍ·Ò§´éÒ¹·ÕÁ§Ò¹ä´é¾Ñ¡ÃѺ»ÃзҹÍÒËÒÃàÊÃ稡çàÃÔèÁ¶èÒ·өҡ´Ñ§¡ÅèÒǡѹ ¡Ñº©Ò¡´Ñ§¡ÅèÒÇ à»ç¹©Ò¡·Õè ºØÉ (ãËÁè à¨ÃÔ»ØÃÐ)·Ó§Ò¹ÍÂèҧ˹ѡà¾ÃÒÐ µéͧ¦èÒ µÑ´¢Ò µÍ¡µÐ»Ùº¹àÅçº «Öè§à»ç¹¡Ò÷ÃÁÒ¹ÍÂèÒ§ÁÒ¡ÊÓËÃѺ àÅç¡ (ÇÕôÔɰì ÈÃÕÁÒÅÑÂ) Όà¡èҢͧÍéÍ«Öè§©Ò¡¹Õé ãËÁè à¨ÃÔ»ØÃÐ µéͧãªé¤ÇÒÁÊÒÁÒö¾ÔàÈÉÊèǹµÑÇÍÂèÒ§ÁÒ¡ à¾ÃÒеéͧµ¡à»ç¹¦Òµ¡Ãâä¨Ôµ¦èÒ¤¹ä´éÍÂèÒ§àÅ×Í´àÂç¹´éÇ ÍÕ¡·Ñé§¡ÒÃáµè§àÍ¿à¿ç¤µèÒ§æ ·Õèà»×é͹àÅ×Í´·Ñé§µÑÇãËéàËÁ×͹¡Ñºà»ç¹¦Òµ¡Ã¨ÃÔ§æ ÃÇÁ¶Ö§¡ÔÃÔÂÒ·èÒ·Ò§¡ÒÃáÊ´§ÍÍ¡·Õèºè§ºÍ¡ä´éà»ÃÕº´Ñ§à¤Âà»ç¹¤¹·Õè¡´´Ñ¹ à¡çº¡´ à»ç¹¤¹·ÕèÁÕ»ÑËÒ¤Ãͺ¤ÃÑÇÁÒ¡è͹ ·Ñé§ÊÕ˹éÒ·ÕèàÂ繪ÒáÅÐàÅ×Í´àÂ繵͹·Õè¨Ð¦èÒ¤¹ àËÁ×͹¦Òµ¡Ãâä¨Ôµ¨ÃÔ§æ
«Ö觵ç¨Ø´¹Õé¡çÁÕ»ÑËÒºéÒ§à¾ÃÒÐÇèÒµéͧãªéÍÒÃÁ³ì¾ÍÊÁ¤Çà ÍÕ¡ÍÂèҧʶҹ·Õè¶èÒ·ӡç¤Ñºá¤ºÁÒ¡ áµè·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§·Õè¡ÅèÒÇÁÒ¡çäÁèà»ç¹ÍØ»ÊÃäÊÓËÃѺ¹Ò§àÍ¡ÊÒÇàÅ á¶ÁÂѧàÅè¹à¢éÒ¶Ö§º·ºÒ··Õèä´éÃѺâ´ÂÊÔé¹àªÔ§ ·Ñé§æ ·Õè¹Ò§àÍ¡ÊÒÇà¾Ôè§ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅä´éäÁè¹Ò¹ à¾ÃÒеéͧ¾Ñ¡ÃÑ¡ÉÒµÑÇËÅѧ¨Ò¡·Õè»èÇÂà¢éÒâç¾ÂÒºÒÅ áÅÐáÅéÇ·Ø¡ÊÔè§·Ø¡ÍÂèÒ§¡ç¼èÒ¹ä»ä´é´éÇ´Õ
ãËÁè ¾Ù´ÇèÒ "Çѹ¹Õéà»ç¹Çѹ·Õè 3 áÅéÇ à¾ÃÒÐÇèÒãËÁèÁÒà¢éÒ©Ò¡áÅéÇ 2 ¤ÃÑé§ ËÅѧ¨Ò¡ÍÍ¡¨Ò¡âç¾ÂÒºÒÅ Çѹ¹Õé¡çÃÙéÊÖ¡à¨çºæ àÁ×èÍ¡ÕéÇèÒ¨ÐáÇÐä»âç¾ÂÒºÒÅ¡è͹ÁÒáÅéÇ áµèÇèÒ¸ÃÃÁ´Ò¤Ø³ËÁͺ͡ÇèÒÍÂÒ¡ãËéàÇé¹äÇéÊÑ¡ 2 ÍÒ·ÔµÂì ¶Ö§ 2 à´×͹à¾ÍÃìà¿ç¤àÅ áµè¶éÒ 2 ÍÒ·ÔµÂì ¡ç¤×ÍÍÂèÒà¾Ôè§·Ó§Ò¹ áµè¶éÒà¡Ô´¨Ð·Ó§Ò¹¨ÃÔ§æÍÂèÒ˹ѡ˹ÒáÅéÇ¡ç·Ó¡ÒÂÀÒ¾ºÓºÑ´äÇé´éÇ Áѹ¡ç¨ÐªèÇÂãËéËÒÂàÃçÇ
©Ò¡·ÕèàºÒæ äÁè˹ѡ ·ÕÁ§Ò¹¡çËÒÊáµ¹ÍÔ¹ÁÒªèÇ ¾Ç¡©Ò¡âË´æ ¡ç§´ ¤×ÍãËÁèÊèǹÁÒ¡¨Ðà»ç¹½èÒ¡ÃзÓà¢ÒÁÒ¡¡ÇèÒ à¾ÃÒЩйÑé¹Áѹ¡çäÁè¤èÍÂ˹ѡ à¾Õ§áµèÇèÒà¢ÒãËéà¤Å×è͹äËÇàÃçÇ ãËéàÍÕéÂǵÑÇ ËÃ×ÍÇèÒãËé¡ÃÐâ´´Áѹ¡ç¤§äÁèäËÇ ¤Ø³ËÁÍ¡çÊÑè§ËéÒÁäÁèãËéä»ÊÙé¡Ñ¹ ËÃ×ÍẺÇèÒ仡éÁ ·ÓÍÐäÃẺáÃ§æ ¡çà«¿µÑÇàͧàµçÁ·Õè áµèà¢ÒäÁèãËé»Õ¹ áµèàÃÒàËÁ×͹ÅÔ§ à¸ÍäÁè¤Ñµ©Ñ¹àÅè¹µèÍ äÁèãªè¶èÒÂÀÒ¾¹Ô觩ѹ¡çµéͧÁÙ¿ ©Ò¡¹Õé¡çµéͧÁÕÊѺàÍÒÁÕ´¿Ñ¹á¢é§ ¤×Íʶҹ·Õè¹Õéà»ç¹àËÁ×͹Ëéͧ¹ÔÃÀÑ¢ͧãËÁè Ëéͧà¡çº¡Ñ¡ÊÁºÑµÔ¢Í§ãËÁè à¾ÃÒЩйÑ鹵ç¹Õé¡ç¨Ðà»ç¹«Õ¹áËÇÐÊØ´áÅéÇ ¤×Í´ÙäÁè´ÕÍèÐ Áѹ´ÙáÂèæ Ë¹èÍ·ÕèÊØ´ã¹Ë¹Ñ§ ¹Í¡¹Ñ鹡çÊǧÒÁ
âÎéááæ ËÅ͹ÁÒ¡ ½Ñ¹àËç¹áµèàÅ×Í´·Ø¡Çѹ ¤×Íà¢éÒ©Ò¡¡çµéͧàÅÍÐàÅ×Í´µÅÍ´ µÒÁ¹ÔéÇà·éÒ ¹ÔéÇÁ×Í ¹Õé¤×ÍäÁèä»·ÓàÅçºáÅéÇ à¾ÃÒÐÇèÒÁѹàÍÒäÁèÍÍ¡ ¶Ö§¨ÐàÍÒÍÍ¡¡çµéͧ¡ÅѺÁÒ·ÓãËÁè ¡ç¶èÒÂãËéàÊÃ稡çáÅéǡѹ¤èÍÂÇèҡѹ à·éÒ¹Õéá´§ ºÒ§·Õá¡éÁá´§ µÑÇá´§ä»ËÁ´ ¡ç¤×ÍÁѹÁÕáµèàÅ×Í´ ¡ç¨ÐºÍ¡¹éͧàµçÁ·Õè¨ÐÃÒ´µÑé§áµèµÃ§ä˹ à¢Ò¨ÐÁÕàÅ×Í´ËÅÒÂẺÁÒ¡ ÁÕ¨Ò¡ÊÅÔè§ ¨Ò¡¶Ñ§ ¨Ò¡Êà»ÃÂì ©Ò¡¦èÒ·Ø¡ÃٻẺà»ç¹àÅ×Í´ËÁ´ µÍ¹¹Õé¡çªÔÇæ áÅéÇ äÁèÃÙé¨ÐºÍ¡ÇèÒÂÑ§ä§ à¾ÃÒÐÇèÒÁѹà¨ÍâË´ÁÒÁÒ¡¡ÇèÒ¹Õé ·Ñ駤ÅÍ´ÅÙ¡ â´¹¾Õè»Ù (͹ØÇѲ¹ì ¹ÔÇҵǧ¤ì)¶Õº àÃÒ¡ç¶Õº¾Õè»ÙàÍÒÍÐäÃÊѺà¢Ò˹éÒáË¡ à»ç¹Ë¹Ñ§·Õèà¤ÃÕ´ÁÒ¡áµè¡ÅѺÁÕ¤¹·Ñ¡ÇèÒ ãËÁè´ÙÊ´ãÊÁÒ¡ ãËÁè¡çäÁèà¢éÒã¨ÇèÒ·ÓÁÑé´ÙÊ´ãÊ àÎéÍ·ÓÁÑéµ͹ÃÑ¡ËÅ͹´Ùà¤ÃÕ´ à´ÒÇèÒàÃÒÁÕ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´à·èÒäÃàÍÒÁÒŧãËéËÁ´ä§ Áѹ¡çŧä»ËÁ´áÅéÇ Áѹ¡çàÅÂäÁè¤èÍ¡´´Ñ¹ à¾ÃÒСͧ¶èÒÂàÅÕ駴ա礧¨ÐäÁè˹ѡ à¾ÃÒÐÇèÒÊÀÒ¾¡ÒÃÁѹ´Ù˹ѡ"
ÀҾ¹µÃìá¹ÇÊÂͧ¢ÇÑàÃ×èͧ "¡ëÇÂàµÕëÂÇà¹×éͤ¹" ¹ÓáÊ´§â´Â ãËÁè à¨ÃÔ»ØÃÐ, Ãѵ¹ºÑÅÅѧ¡ì âµÊÇÑÊ´Ôì, ´Ç§µÒ µØ§¤ÐÁ³Õ ,ͳØÇѲ¹ì ¹ÔÇҵǧÈì ,àÍÁÕè Í·ÔµÂÒ ,ÍÒªÑ ªÑÂÊØÇÃó áÅйѡáÊ´§ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒ ¡Ó¡ÑºÏâ´Â ¨Ôêº ·ÔÇÒ àÁä¸Âʧ
¢éÍÁÙÅáÅÐÀÒ¾»ÃСͺ¨Ò¡










| Êè§¡ÃзÙé¹Õéä»ãËéà¾×è͹ |
||
| àÁÅì¤Ø³: | àÁÅìà¾×è͹: | |
















|