





กำหนดฉาย : 20 สิงหาคม 2550
แนวหนัง : Science Fiction/Fantasy, Suspense/Horror and Remake
นำแสดง : นิโคล คิดแมน, แดเนียล เครก
กำกับภาพยนตร์ : โอลิเวอร์ เฮิร์ชบิเกล
เว็บไซต์ทางการไทย
ภาพยนตร์ของวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส เรื่อง The Invasion เป็นภาพยนตร์ตื่นเต้นแนวแอ็คชั่น ซึ่งนำเสนอเรื่องราวของความน่าจะเป็นของการรุกรานจากมนุษย์ต่างดาว ที่เข้ามาสู่โลกมนุษย์โดยยานอวกาศ เมื่อยานของพวกเขาเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของโลก มนุษย์ต่างดาวเป็นผู้ลักพาตัว โดยใช้รูปแบบของสปอร์ ได้กลายเป็นความเป็นไปไม่ได้ในที่จำกัด และชั่วข้ามคืน เมื่อผู้คนหลับใหล พวกเขาก็จะเริ่มเปลี่ยนไปโดยทั้งร่างกายและจิตใจของพวกเขา จะถูกควบคุมจากบางอย่างที่ไม่ใช่มนุษย์ คิดแมนแสดงเป็นจิตแพทย์สาว ซึ่งจากประสบการณ์ตรงกับผู้ป่วยรายหนึ่งของเธอ ได้กลายมาเป็นเหมือนเครื่องหมายเตือนว่าโลกของเธอกำลังจะเปลี่ยนไป และอีกไม่นานจำนวนผู้คนเพิ่มขึ้นและเพิ่มขึ้นจะเปลี่ยนไปเป็นคนไร้ความรู้ สึก ไม่มีสีสันโดยหลีกเลี่ยงไม่ได้พวกเขาจะเป็นตัวนำเชื้อโรค สแนทเชอร์นี้และเข้าไปควบคุมคนอื่น ๆ อีกต่อ ๆ ไป
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ทางเดียวที่จะไม่ติดเชื้อการเปลี่ยนสภาพความเป็นมนุษย์ก็คือ การแสดงว่าเป็นคนไร้ความรู้สึก ตัวแสดงที่คิดแมนรับบทคือ แครอล เบนเนล ต้องผ่านขั้นตอนตั้งแต่เริ่มต้นจนมาถึงความเข้าใจว่ามันเกิดอะไรขึ้น จนไปถึงการช่วยชีวิตลูกชายของเธอที่สวมบทบาทโดย แจ็คสัน บอนด์ จากตัวเชื้อโรคสแนทเชอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการแสดงภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา โดยเขาแสดงเป็นลูกชายของแครอลที่มีชื่อว่า โอลิเวอร์ ที่ติดเชื้อและสร้างภูมิคุ้มกันและอาจจะเป็นความหวังเดียวที่จะรักษาโรคนี้ได้ ทำให้สแนทเชอร์ต้องการตัวเขา เป็นสาเหตุที่แครอลจะต้องฝืนตัวเอง ไม่ให้นอนหลับนานมากพอที่จะปกป้องเขาให้ปลอดภัย
ตั้งแต่นวนิยายเรื่องนี้ได้ตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในปี 1955 นวนิยายคลาสสิคของแจ๊ค ฟินนี่เรื่อง The Body Snatchers ได้กลายมาเป็นเสมือนหนึ่งในภาพสะท้อน ที่เป็นตัวอย่างของพลังของนวนิยายทางวิทยาศาสตร ์ที่ได้นำเสนอตัวอย่างทางสังคมและการเมืองในช่วงทศวรรษหนึ่ง ในช่วงปี 1950 ภาพยนตร์ซึ่งนำแสดงโดย เควิน แมคคาร์ธี่ได้นำเสนอความคิดเห็นเล็ก ๆ ที่เป็นเหมือนแถบสีแดงอันน่าตกใจที่มีผลกับคนทั้งประเทศ; ในขณะที่ภาพยนตร์ที่แสดงนำโดย โดนัลด์ ซุทเธอร์แลนด์ในปี 1978 ได้เปิดหูเปิดตาเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม และคดีวอเตอร์เกตอันสะเทือนขวัญ โดยทั้งหมดได้สะท้อนได้เห็นความหวาดกลัวของผู้คน ที่เสื่อมถอยความเชื่อถือในตัวผู้นำของเขา
ภาพยนตร์เรื่อง The Invasion เป็นเรื่องที่ดัดแปลงมาจากนวนิยาย ผลงานการเขียนบทภาพยนตร์ของ เดวิด แคชกานิชและผู้กำกับการแสดง เฮิร์ชบิเกล เป็นภาพสะท้อนของวัฒนธรรมร่วมสมัย ที่ตอกย้ำมาจากความหวาดกลัวของโรคระบาด ไปยังสังคมและการเมืองอย่างไม่ลดละ “มันยังคงไว้ซึ่งการสอดแทรกทางการเมือง และผมคิดว่ามันเกี่ยวกับการคุกคามจากภายในแบบนี้อาจเกิดขึ้นได้”โจเอล ซิลเวอร์ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างให้ความเห็น “และนี่เป็นจุดขายของเรื่องนี้ เดวิด แคชกานิช ได้เขียนบทภาพยนตร์ดั้งเดิม ที่โดยแท้จริงแล้วมีความสด และนำความคิดมาจากมุมที่แตกต่าง และพวกเราก็ทำให้มันดีขึ้น ผมหมายถึงภาพยนตร์เรื่องนี้มันหวาดเสียวน่าตื่นเต้น คุณแทบจะเกาะเก้าอี้ เป็นความบันเทิงที่น่าขนลุก และผมคิดว่าสิ่งเหล่าน ี้คือส่วนประกอบที่เรื่องราวดั้งเดิมมีอยู่แล้ว โดยที่เรามาขุดค้นและทำให้มันเข้ากับโลกในปัจจุบัน”
ข้อมูลและภาพประกอบจาก
แนวหนัง : Science Fiction/Fantasy, Suspense/Horror and Remake
นำแสดง : นิโคล คิดแมน, แดเนียล เครก
กำกับภาพยนตร์ : โอลิเวอร์ เฮิร์ชบิเกล
เว็บไซต์ทางการไทย
ภาพยนตร์ของวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ส เรื่อง The Invasion เป็นภาพยนตร์ตื่นเต้นแนวแอ็คชั่น ซึ่งนำเสนอเรื่องราวของความน่าจะเป็นของการรุกรานจากมนุษย์ต่างดาว ที่เข้ามาสู่โลกมนุษย์โดยยานอวกาศ เมื่อยานของพวกเขาเข้าสู่ชั้นบรรยากาศของโลก มนุษย์ต่างดาวเป็นผู้ลักพาตัว โดยใช้รูปแบบของสปอร์ ได้กลายเป็นความเป็นไปไม่ได้ในที่จำกัด และชั่วข้ามคืน เมื่อผู้คนหลับใหล พวกเขาก็จะเริ่มเปลี่ยนไปโดยทั้งร่างกายและจิตใจของพวกเขา จะถูกควบคุมจากบางอย่างที่ไม่ใช่มนุษย์ คิดแมนแสดงเป็นจิตแพทย์สาว ซึ่งจากประสบการณ์ตรงกับผู้ป่วยรายหนึ่งของเธอ ได้กลายมาเป็นเหมือนเครื่องหมายเตือนว่าโลกของเธอกำลังจะเปลี่ยนไป และอีกไม่นานจำนวนผู้คนเพิ่มขึ้นและเพิ่มขึ้นจะเปลี่ยนไปเป็นคนไร้ความรู้ สึก ไม่มีสีสันโดยหลีกเลี่ยงไม่ได้พวกเขาจะเป็นตัวนำเชื้อโรค สแนทเชอร์นี้และเข้าไปควบคุมคนอื่น ๆ อีกต่อ ๆ ไป
ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ทางเดียวที่จะไม่ติดเชื้อการเปลี่ยนสภาพความเป็นมนุษย์ก็คือ การแสดงว่าเป็นคนไร้ความรู้สึก ตัวแสดงที่คิดแมนรับบทคือ แครอล เบนเนล ต้องผ่านขั้นตอนตั้งแต่เริ่มต้นจนมาถึงความเข้าใจว่ามันเกิดอะไรขึ้น จนไปถึงการช่วยชีวิตลูกชายของเธอที่สวมบทบาทโดย แจ็คสัน บอนด์ จากตัวเชื้อโรคสแนทเชอร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการแสดงภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา โดยเขาแสดงเป็นลูกชายของแครอลที่มีชื่อว่า โอลิเวอร์ ที่ติดเชื้อและสร้างภูมิคุ้มกันและอาจจะเป็นความหวังเดียวที่จะรักษาโรคนี้ได้ ทำให้สแนทเชอร์ต้องการตัวเขา เป็นสาเหตุที่แครอลจะต้องฝืนตัวเอง ไม่ให้นอนหลับนานมากพอที่จะปกป้องเขาให้ปลอดภัย
ตั้งแต่นวนิยายเรื่องนี้ได้ตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในปี 1955 นวนิยายคลาสสิคของแจ๊ค ฟินนี่เรื่อง The Body Snatchers ได้กลายมาเป็นเสมือนหนึ่งในภาพสะท้อน ที่เป็นตัวอย่างของพลังของนวนิยายทางวิทยาศาสตร ์ที่ได้นำเสนอตัวอย่างทางสังคมและการเมืองในช่วงทศวรรษหนึ่ง ในช่วงปี 1950 ภาพยนตร์ซึ่งนำแสดงโดย เควิน แมคคาร์ธี่ได้นำเสนอความคิดเห็นเล็ก ๆ ที่เป็นเหมือนแถบสีแดงอันน่าตกใจที่มีผลกับคนทั้งประเทศ; ในขณะที่ภาพยนตร์ที่แสดงนำโดย โดนัลด์ ซุทเธอร์แลนด์ในปี 1978 ได้เปิดหูเปิดตาเกี่ยวกับสงครามเวียดนาม และคดีวอเตอร์เกตอันสะเทือนขวัญ โดยทั้งหมดได้สะท้อนได้เห็นความหวาดกลัวของผู้คน ที่เสื่อมถอยความเชื่อถือในตัวผู้นำของเขา
ภาพยนตร์เรื่อง The Invasion เป็นเรื่องที่ดัดแปลงมาจากนวนิยาย ผลงานการเขียนบทภาพยนตร์ของ เดวิด แคชกานิชและผู้กำกับการแสดง เฮิร์ชบิเกล เป็นภาพสะท้อนของวัฒนธรรมร่วมสมัย ที่ตอกย้ำมาจากความหวาดกลัวของโรคระบาด ไปยังสังคมและการเมืองอย่างไม่ลดละ “มันยังคงไว้ซึ่งการสอดแทรกทางการเมือง และผมคิดว่ามันเกี่ยวกับการคุกคามจากภายในแบบนี้อาจเกิดขึ้นได้”โจเอล ซิลเวอร์ซึ่งเป็นผู้อำนวยการสร้างให้ความเห็น “และนี่เป็นจุดขายของเรื่องนี้ เดวิด แคชกานิช ได้เขียนบทภาพยนตร์ดั้งเดิม ที่โดยแท้จริงแล้วมีความสด และนำความคิดมาจากมุมที่แตกต่าง และพวกเราก็ทำให้มันดีขึ้น ผมหมายถึงภาพยนตร์เรื่องนี้มันหวาดเสียวน่าตื่นเต้น คุณแทบจะเกาะเก้าอี้ เป็นความบันเทิงที่น่าขนลุก และผมคิดว่าสิ่งเหล่าน ี้คือส่วนประกอบที่เรื่องราวดั้งเดิมมีอยู่แล้ว โดยที่เรามาขุดค้นและทำให้มันเข้ากับโลกในปัจจุบัน”
ข้อมูลและภาพประกอบจาก
