Kapook.com

โอบามา กับคำพูดแรกหลัง โดนัลด์ ทรัมป์ ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

แก้ไขเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2559 เวลา 10:48 น.

โอบามา กับคำพูดแรกหลัง โดนัลด์ ทรัมป์ ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ

แก้ไขเมื่อ 11 พฤศจิกายน 2559 เวลา 10:48 น.

โอบามา ยินดีต้อนรับผู้นำคนใหม่สู่ทำเนียบขาว
NICHOLAS KAMM / AFP

          โอบามา ยินดีต้อนรับผู้นำคนใหม่สู่ทำเนียบขาว ย้ำเราคือทีมเดียวกัน แม้จะอยู่คนละฝ่าย แต่มีจุดหมายเดียวกัน คือมอบสิ่งที่ดีสุดแก่ประเทศ เตรียมเจอ โดนัลด์ ทรัมป์ ที่ทำเนียบขาวพรุ่งนี้

          วันที่ 9 พฤศจิกายน 2559 เว็บไซต์ยูเอสทูเดย์ รายงานว่า ประธานาธิบดีบารัค โอบามา  ผู้นำสหรัฐฯ ได้กล่าวปราศรัยเป็นครั้งแรกภายในโรสการ์เด้น ทำเนียบขาว หลังจากที่ โดนัลด์ ทรัมป์ ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดี โดยระบุว่า ทำเนียบขาวคือรากฐานแห่งความสำเร็จสำหรับหน้าที่ผู้นำประเทศของตน ดังนั้นหนึ่งในสิ่งที่ผู้นำประเทศคนใหม่ควรตระหนักในฐานะประธานาธิบดี คือตำแหน่งประธานาธิบดี หรือรองประธานาธิบดี เป็นสิ่งที่ยิ่งใหญ่เหนือเราทุกคน

          ทุก ๆ คนต่างก็เศร้าใจเมื่อต้องเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ในการเลือกตั้ง แต่เราต้องไม่ลืมว่าเราล้วนแต่เป็นทีมเดียวกัน พวกเราคือผู้ที่เห็นอเมริกามาก่อน และต้องให้ความสำคัญกับประเทศชาติเป็นอันดับหนึ่ง
          ท่ามกลางบรรยากาศอึมครึมหลังทราบผลการเลือกตั้ง โอบามาได้กล่าวต่อนักข่าว 300 คนและเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว ด้วยการเน้นย้ำถึงคำพูดที่เขาเคยกล่าวไว้ก่อนการเลือกตั้ง นั่นก็คือ ตะวันจะขึ้นอีกครั้งในวันพุธ (9 พฤศจิกายน) ไม่ว่าใครจะเป็นผู้ได้รับชัยชนะก็ตาม

          โอบามากล่าวต่อว่า เขายังคงภาคภูมิใจในตัว ฮิลลารี คลินตัน อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ การเป็นผู้สมัครของเธอในครั้งนี้นับเป็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ ที่จะส่งข้อความไปถึงเหล่าลูกสาวของเราทั่วประเทศ ว่าพวกเขาสามารถประสบความสำเร็จและก้าวขึ้นมาในจุดสูงสุดได้ 

          ในการปราศรัยครังนี้ โอบามาแสดงท่าทีสนับสนุนต่อ โดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งเป็นว่าที่ผู้นำคนใหม่จากการเลือกตั้ง และยังย้ำว่าตัวเขาเองก็ได้รับกำลังใจจากคำปราศรัยของทรัมป์เช่นกัน 


          ขณะที่สำนักข่าวบีบีซี รายงานว่า จอช เออร์เนสท์ โฆษกทำเนียบขาว ยืนยันว่าโอบามามีความจริงใจในการส่งมอบหน้าที่อย่างราบรื่น ในการพบปะกับทรัมป์ตอนเช้าวันพฤหัสบดีที่จะถึงนี้ (10 พฤศจิกายน) ภายในทำเนียบขาว ขณะที่ เมลาเนีย ทรัมป์ ก็จะเดินทางมาพบกับสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง มิเชล โอบามา ภายในทำเนียบขาวเช่นกัน

          นอกจากนี้ โอบามายังได้ต่อสายไปแสดงความยินดีกับทรัมป์ตั้งแต่เช้าวันที่ทราบผล พร้อมชี้ว่าแม้ว่าพวกเขาจะมีความแตกต่างกัน แต่ทุกคนก็ล้วนต้องการสิ่งที่ดีที่สุดสำหรับประเทศ


เรื่องที่คุณอาจสนใจ