เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2560 เว็บไซต์ telegraph.co.uk รายงานว่า สายการบินยูไนเต็ด แอร์ไลน์ส ต้องตกเป็นข่าวพาดหัวอีกครั้งในรอบสัปดาห์นี้ หลังจากที่ผู้โดยสารชาวแคนาดาคนหนึ่ง ออกมาบอกว่า แมงป่องตกลงมาจากช่องเก็บของเหนือศีรษะก่อนที่มันจะต่อยเขาแบบเต็ม ๆ
ทั้งนี้ นายริชาร์ด เบลล์ ได้เดินทางพร้อมด้วยนางลินดา ภรรยาของเขา จากเมืองฮูสตัน รัฐเท็กซัส สหรัฐอเมริกา ไปที่เมืองคัลการี่ ในแคว้นอัลเบอร์ทาในแคนาดา หลังจากที่ทั้งสองคนไปพักผ่อนที่ประเทศเม็กซิโก โดยขณะที่อยู่บนเครื่อง ได้มีแมงป่องขนาด 1 นิ้วกว่า ๆ สีเหลืองตกลงมาใส่หัวของนายริชาร์ด
อย่างไรก็ตาม ชายชาวเม็กซิกันที่นั่งข้าง ๆ เขาได้บอกว่า นั่นมันคือแมงป่องและอันตรายมาก นายริชาร์ดจึงวางแมงป่องไว้บนจาน และเมื่อพยายามหยิบแมงป่องอีกครั้ง แมงป่องก็ต่อยเขาทันที
"ผมรู้สึกเจ็บแปลบคล้ายพิษของตัวต่อ" นายริชาร์ด กล่าว
จากนั้น นายริชาร์ดจึงสะบัดแมงป่องจนหลุดไปบนพื้น และชายชาวเม็กซิกันก็เหยียบแมงป่องจนตาย ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะมาหยิบแมงป่องไปทิ้ง
ด้านนางลินดา ภรรยา กล่าวว่า ฉันมองไปและคิดว่า แมงป่องตัวนี้อย่างกับกุ้งล็อบสเตอร์ตัวเล็ก ๆ
เมื่อเครื่องบินได้บินมาถึงเมืองคัลการี่ เจ้าหน้าที่ปฐมพยาบาลก็ได้เข้ามาดูแลนายริชาร์ด ซึ่งเขาเองไม่ได้มีท่าทีวิตกกังวลแต่อย่างใด
อย่างไรก็ตาม นายริชาร์ด เบลล์ ซึ่งเดินทางกับสายการบินยูไนเต็ดแอรไลน์สเป็นประจำ กล่าวว่า เขาเองก็แปลกใจเหมือนกันที่สายการบินไม่ได้ติดต่อพูดคุยเรื่องราวที่เกิดขึ้นกับเขาโดยตรง
