แห่วิจารณ์ ป้ายบอกทางสุดพลาดที่พัทยา เขียนหรา "PATTAYA CTIY HALL" กลางสี่แยก ชาวบ้านจี้รีบแก้ด่วน หวั่นเสียภาพลักษณ์เมืองท่องเที่ยว
วันที่ 12 กรกฎาคม 2560 โลกออนไลน์แชร์ภาพป้ายบอกทางแห่งหนึ่งที่ ถนนพัทยาใต้ จ.ชลบุรี ซึ่งเขียนข้อความภาษาอังกฤษของศาลาว่าการเมืองพัทยาผิดพลาด ทำให้เป็นที่วิจารณ์และแนะนำให้รีบแก้ไขโดยด่วน
สำหรับป้ายบอกทางที่กำลังเป็นกระแสอยู่นี้ อยู่ตรงบริเวณก่อนแยกไฟแดง ตรงข้ามบริษัท กสท โทรคมนาคม จำกัด ถนนพัทยาใต้ จ.ชลบุรี ซึ่งหากดูผิวเผินก็อาจจะเหมือนป้ายบอกทางทั่วไป แต่ถ้าสังเกตดี ๆ จะพบว่าตรงคำว่า ศาลาว่าการเมืองพัทยา ได้เขียนภาษาอังกฤษเป็น "PATTAYA CTIY HALL" ทั้งที่ตามจริงต้องเขียนว่า PATTAYA CITY HALL
วันที่ 12 กรกฎาคม 2560 โลกออนไลน์แชร์ภาพป้ายบอกทางแห่งหนึ่งที่ ถนนพัทยาใต้ จ.ชลบุรี ซึ่งเขียนข้อความภาษาอังกฤษของศาลาว่าการเมืองพัทยาผิดพลาด ทำให้เป็นที่วิจารณ์และแนะนำให้รีบแก้ไขโดยด่วน
สำหรับป้ายบอกทางที่กำลังเป็นกระแสอยู่นี้ อยู่ตรงบริเวณก่อนแยกไฟแดง ตรงข้ามบริษัท กสท โทรคมนาคม จำกัด ถนนพัทยาใต้ จ.ชลบุรี ซึ่งหากดูผิวเผินก็อาจจะเหมือนป้ายบอกทางทั่วไป แต่ถ้าสังเกตดี ๆ จะพบว่าตรงคำว่า ศาลาว่าการเมืองพัทยา ได้เขียนภาษาอังกฤษเป็น "PATTAYA CTIY HALL" ทั้งที่ตามจริงต้องเขียนว่า PATTAYA CITY HALL
ขณะเดียวกันก็มีการตั้งข้อสงสัยเช่นกันว่า เหตุใดป้ายดังกล่าวเขียนภาษาอังกฤษของ พัทยาใต้ ตรงตัวว่า "PATTAYA TAI" โดยเป็นการใช้ภาษาคาราโอเกะมากกว่าจะอธิบายตามหลักของภาษา ซึ่งขัดแย้งกับ หาดจอมเทียน ที่เขียนว่า JOMTIEN BEACH อย่างถูกต้อง ทั้งที่ทั้ง 2 สถานที่ดังกล่าวนั้นอยู่บนป้ายอันเดียวกันแท้ ๆ
ทั้งนี้หลังภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ออกไป ก็มีผู้เข้ามาแสดงความเห็นมากมาย ส่วนใหญ่มองว่าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องควรรีบแก้ไขโดยด่วน เพราะพัทยาถือเป็นเมืองท่องเที่ยวชั้นนำและมีชาวต่างชาติมากมาย ซึ่งหากปล่อยไว้นานอาจส่งผลต่อภาพลักษณ์ของเมืองได้
ภาพและข้อมูลจาก
, เฟซบุ๊ก STVPattaya
