"Hooyah" แปลว่าอะไร ไขคำตอบทำไมต้อง Hooyah ? คำฮิตติดหูจากปฏิบัติการพาหมูป่าออกจากถ้ำหลวง จ.เชียงราย
สืบเนื่องจากภารกิจค้นหาและลำเลียง 13 ชีวิตทีมหมูป่าฯ ออกจากถ้ำหลวง-ขุนน้ำนางนอน จ.เชียงราย หลายคนคงคุ้นชินกับคำฮิตติดหูที่ใช้กันในหมู่ซีลอย่าคำว่า Hooyah โดยจะตะโกนเปล่งเสียงคำดังกล่าว เมื่อปฏิบัติงานสำเร็จลุล่วง เพื่อให้เกียรติและชื่นชมกับภารกิจ
และวานนี้ (13 กรกฎาคม 2561) สำนักข่าวไทย ได้เปิดที่มาของคำว่า Hooyah ซึ่งมีการนำมาใช้แทนคำหลายคำ โดยกล่าวกันว่า คำนี้เป็นคำตะโกนร้องของพวกอินเดียนแดงเวลาประสบชัยชนะจากการสู้รบ คำและเสียงจะสร้างความฮึกเหิม พร้อมเพรียง ปลุกขวัญ โดยใช้กันในหมู่ทหารเรือ เช่น หน่วยซีล
ภาพจาก Thai NavySEAL
ซึ่งคำกล่าวที่คล้ายกับคำว่า Hooyah ยังมีอีกหลายคำ แต่จะแตกต่างกันไปในแต่ละเหล่าทัพ
Hoorah = ทหารอากาศ
Oorah = นาวิกโยธิน
Hooah = ทหารบก
Hooyah = ทหารเรือ
อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมจาก
