พระราชพิธีพระบรมราชาภิเษก พระจักรพรรดินารุฮิโตะ แห่งญี่ปุ่น ในพิธีอันเรียบง่าย

พระจักรพรรดินารุฮิโตะ ทรงขึ้นครองราชย์ในพระราชพิธีพระบรมราชาภิเษก และพระราชทานพระปฐมบรมราชโองการ ในพิธีกรรมอันเรียบง่าย

ภาพจาก TOSHIFUMI KITAMURA / AFP

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2562 เว็บไซต์ซีเอ็นเอ็น จักรพรรดินารุฮิโตะ นับเป็นจักรพรรดิองค์ใหม่ของญี่ปุ่น หลังจากที่พระองค์ทรงขึ้นครองราชย์ แห่งราชวงศ์ดอกเบญจมาศ ต่อจากพระบิดาของพระองค์ คือ จักรพรรดิอากิฮิโตะ ที่ทรงสละพระราชสมบัติอันเนื่องมาจากพระพลานามัยที่ถดถอย

ทั้งนี้ พระราชพิธีพระบรมราชาภิเษก จัดขึ้นอย่างเรียบง่ายที่พระราชวังอิมพีเรียลในกรุงโตเกียว และทำให้จักรพรรดินารุฮิโตะ เป็นพระจักรพรรดิองค์ที่ 126 ของญี่ปุ่น ในพระราชสกุลที่มีการสืบทอดพระราชสมบัติยาวนานนับพันปี

โดยในพิธีการสำคัญในห้องพิธีการ มัตสึโนะมะ จักรพรรดินารุฮิโตะ ทรงรับเครื่องราชกกุธภัณฑ์และพระราชลัญจกร ที่มีทั้งดาบอันศักดิ์สิทธิ์ อันเป็นสัญลักษณ์ถึงการสืบทอดพระราชสมบัติ

ภาพจาก AFP / PHOTO_IMPERIAL HOUSEHOLD AGENCY

ในการนี้ จักรพรรดินารุฮิโต ได้พระราชทานพระปฐมบรมราชโองการ ว่า ข้าพเจ้าขอแสดงความเคารพและสำนึกเป็นอย่างสูง ต่อคุณูปการที่พระจักรพรรดิพระองค์ก่อน ได้ปฏิบัติพระราชกรณียกิจเอาไว้ ในฐานะที่เป็นสัญลักษณ์ของประเทศและเป็นศูนย์รวมจิตใจของคนญี่ปุ่นให้เป็นหนึ่งเดียว

ข้าพเจ้าขอสัญญาว่า ข้าพเจ้าจะปฏิบัติตนตามกรอบของรัฐธรรมนูญ และรับผิดชอบในฐานะสัญลักษณ์ของประเทศและศูนย์รวมจิตใจของคนญี่ปุ่น

ข้าพเจ้าขออธิษฐานให้ทุกคน มีความสุขความเจริญ และให้ประเทศญี่ปุ่นก้าวหน้าเจริญรุ่งเรือง รวมทั้งขอให้โลกนี้มีแต่ความสงบสุข"

ภาพจาก KAZUHIRO NOGI / AFP