เจ้าชายแฮร์รี่และเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์ ทรงประกาศถอนตัวจากการเป็นสมาชิกชั้นสูงของราชวงศ์ จะทรงทำงานกันเอง เพื่ออิสรภาพทางการเงินจากราชวงศ์ ด้านราชวงศ์ยืนยัน เรื่องนี้ซับซ้อนยังต้องพูดคุยกันอีกหลายขั้นตอน
![เจ้าชายแฮร์รี่-ดัชเชส]( "เจ้าชายแฮร์รี่-ดัชเชส")
ภาพจาก AARON CHOWN / POOL / AFP
วันที่ 9 มกราคม 2563 เว็บไซต์บีบีซี รายงานว่า เจ้าชายแฮร์รี่ ดยุกแห่งซัสเซ็กส์ และเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์ ทรงประกาศว่า ทั้ง 2 พระองค์จะทรงถอนตัวจากการเป็นสมาชิกระดับสูงของราชวงศ์ และจะทรงทำงานเพื่อให้มีอิสรภาพทางการเงินด้วยพระองค์เอง โดยในแถลงการณ์ดังกล่าว ระบุว่า ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์ ทรงตั้งใจที่จะแบ่งเวลาระหว่างการอยู่ในสหราชอาณาจักรและในอเมริกาเหนือ
อย่างไรก็ตาม ทางบีบีซี คาดว่า ทั้งดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์ ไม่ได้ปรึกษาเรื่องนี้กับสมาชิกราชวงศ์พระองค์ใด รวมไปถึงสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธ หรือเจ้าชายวิลเลียม ก่อนที่จะมีการปล่อยแถลงการณ์ออกมา และคาดว่าทางราชวงศ์ก็ทรงผิดหวังกับการตัดสินใจของดยุกและดัชเชสไม่น้อย
![เจ้าชายแฮร์รี่-ดัชเชส]( "เจ้าชายแฮร์รี่-ดัชเชส")
ภาพจาก HENK KRUGER / POOL / AFP
ในแถลงการณ์ดังกล่าว ทั้งดยุกและดัชเชส ทรงระบุว่า การตัดสินใจในครั้งนี้ ได้มีการคิดทบทวนมาเป็นเวลาหลายเดือนและพูดคุยกันในวงในหลายครั้ง
"เราทั้งสองคน ตั้งใจที่จะถอนตัวจากการเป็นสมาชิกชั้นสูงของราชวงศ์ และทำงานเองเพื่อให้เราทั้งคู่มีอิสระทางการเงิน ในขณะที่เราก็ยังยืนยันที่ให้การสนับสนุนสมเด็จองค์พระราชินีนาถอย่างต่อเนื่อง"
"การแบ่งเวลาไปอยู่ทั้งในสหราชอาณาจักรและในอเมริกาเหนือนั้น จะทำให้เราสามารถเลี้ยงลูกของเรา ให้เรียนรู้ในธรรมเนียมปฏิบัติของราชวงศ์ได้อย่างเหมาะสมอย่างที่เขาเกิดมา ในขณะเดียวกัน เราก็ยังจะมีพื้นที่ให้เราได้โฟกัสกับงานที่จะทำต่อไป รวมไปถึงการทำงานการกุศลในชื่อของเราเอง"
"เราตั้งใจที่จะพูดเรื่องนี้ในรายละเอียดเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม แต่เรายังทำงานร่วมกันกับสมเด็จพระราชินีนาถ, เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ และเจ้าชายวิลเลียม รวมถึงคนอื่น แต่จนกว่าจะถึงตอนนั้น ได้โปรดตอบรับคำขอบคุณของเราด้วย"
ทว่า ภายหลังจากที่มีประกาศฉบับนี้ โฆษกของพระราชวังบัคกิ้งแฮม กล่าวว่า การตัดสินใจของดยุกและดัชเชส ยังอยู่ในขั้นตอนแรก ๆ อยู่ "เราเข้าใจว่าทั้งสองพระองค์ต้องการที่จะลองทำอะไรที่แตกต่างออกไปจากเดิม แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ซับซ้อน และยังต้องใช้เวลาในการคิดและตัดสินใจอยู่พอสมควร"
![เจ้าชายแฮร์รี่-ดัชเชส]( "เจ้าชายแฮร์รี่-ดัชเชส")
ภาพจาก DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP / POOL
ภาพจาก AARON CHOWN / POOL / AFP
วันที่ 9 มกราคม 2563 เว็บไซต์บีบีซี รายงานว่า เจ้าชายแฮร์รี่ ดยุกแห่งซัสเซ็กส์ และเมแกน ดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์ ทรงประกาศว่า ทั้ง 2 พระองค์จะทรงถอนตัวจากการเป็นสมาชิกระดับสูงของราชวงศ์ และจะทรงทำงานเพื่อให้มีอิสรภาพทางการเงินด้วยพระองค์เอง โดยในแถลงการณ์ดังกล่าว ระบุว่า ดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์ ทรงตั้งใจที่จะแบ่งเวลาระหว่างการอยู่ในสหราชอาณาจักรและในอเมริกาเหนือ
อย่างไรก็ตาม ทางบีบีซี คาดว่า ทั้งดยุกและดัชเชสแห่งซัสเซ็กส์ ไม่ได้ปรึกษาเรื่องนี้กับสมาชิกราชวงศ์พระองค์ใด รวมไปถึงสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธ หรือเจ้าชายวิลเลียม ก่อนที่จะมีการปล่อยแถลงการณ์ออกมา และคาดว่าทางราชวงศ์ก็ทรงผิดหวังกับการตัดสินใจของดยุกและดัชเชสไม่น้อย
ภาพจาก HENK KRUGER / POOL / AFP
ในแถลงการณ์ดังกล่าว ทั้งดยุกและดัชเชส ทรงระบุว่า การตัดสินใจในครั้งนี้ ได้มีการคิดทบทวนมาเป็นเวลาหลายเดือนและพูดคุยกันในวงในหลายครั้ง
"เราทั้งสองคน ตั้งใจที่จะถอนตัวจากการเป็นสมาชิกชั้นสูงของราชวงศ์ และทำงานเองเพื่อให้เราทั้งคู่มีอิสระทางการเงิน ในขณะที่เราก็ยังยืนยันที่ให้การสนับสนุนสมเด็จองค์พระราชินีนาถอย่างต่อเนื่อง"
"การแบ่งเวลาไปอยู่ทั้งในสหราชอาณาจักรและในอเมริกาเหนือนั้น จะทำให้เราสามารถเลี้ยงลูกของเรา ให้เรียนรู้ในธรรมเนียมปฏิบัติของราชวงศ์ได้อย่างเหมาะสมอย่างที่เขาเกิดมา ในขณะเดียวกัน เราก็ยังจะมีพื้นที่ให้เราได้โฟกัสกับงานที่จะทำต่อไป รวมไปถึงการทำงานการกุศลในชื่อของเราเอง"
"เราตั้งใจที่จะพูดเรื่องนี้ในรายละเอียดเมื่อถึงเวลาที่เหมาะสม แต่เรายังทำงานร่วมกันกับสมเด็จพระราชินีนาถ, เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ และเจ้าชายวิลเลียม รวมถึงคนอื่น แต่จนกว่าจะถึงตอนนั้น ได้โปรดตอบรับคำขอบคุณของเราด้วย"
ทว่า ภายหลังจากที่มีประกาศฉบับนี้ โฆษกของพระราชวังบัคกิ้งแฮม กล่าวว่า การตัดสินใจของดยุกและดัชเชส ยังอยู่ในขั้นตอนแรก ๆ อยู่ "เราเข้าใจว่าทั้งสองพระองค์ต้องการที่จะลองทำอะไรที่แตกต่างออกไปจากเดิม แต่เรื่องนี้เป็นเรื่องที่ซับซ้อน และยังต้องใช้เวลาในการคิดและตัดสินใจอยู่พอสมควร"
ภาพจาก DANIEL LEAL-OLIVAS / AFP / POOL
