ขวดซอสในร้านอาหารเขียนภาษาญี่ปุ่น แต่ภาษาอังกฤษ... ชาวต่างชาติเห็นได้งงกันเป็นแถว
ทวิตเตอร์ @daibutu0001 ได้เผยภาพร้านอาหารแห่งหนึ่ง ที่เขียนขวดซอสเป็นภาษาญี่ปุ่น แยกให้เป็นว่าซอสอะไร คนญี่ปุ่นน่าจะพอเข้าใจได้ แต่สำหรับชาวต่างชาติ ทางร้านเล่นเขียนภาษาอังกฤษที่ขวดว่า ซอสยากินิคุ ทั้ง 3 ขวดเฉย งานนี้ต้องสุ่มเอาเองแล้วล่ะ ว่าหยิบถูกขวดหรือไม่
ภาพจากทวิตเตอร์ @daibutu0001
