ป้ายไวรัลที่ตู้เก็บเงิน พนักงานมีเงินเก็บน้อยมาก ประโยคนี้หมายความว่าอะไรแน่ หลังคนตีความกำกวม แล้วคุณล่ะหมายถึงอะไร
ภาพจาก เฟซบุ๊ก ผู้บริโภค
วันที่ 20 พฤษภาคม 2567 เฟซบุ๊ก ผู้บริโภค มีการโพสต์ภาพที่ตู้เก็บเงินแห่งหนึ่ง ติดป้ายข้อความว่า "พนักงานมีเงินเก็บน้อยมาก" แต่กลายเป็นไวรัลขึ้นมาว่า ป้ายนี้มีความหมายว่าอะไร
1. พนักงานของที่นี่ มีเงินเก็บส่วนตัวน้อยมาก
2. พนักงานมีเงินสดในตู้น้อยมาก
ทั้งนี้ ชาวเน็ตต่างตีความเป็นแบบแรกมากกว่า พร้อมกับโพสต์แซวขำ ๆ ว่า คนคอมเมนต์ก็มีน้อยเหมือนกัน เข้าใจความรู้สึกดี ส่วนอีกฝั่งก็เข้าใจความหมายที่ถูกต้องแล้วว่า หมายถึงเงินสดในตู้ที่มีน้อยมาก และทางที่ดีควรใช้คำอื่น เพื่อเลี่ยงความกำกวม
