กดเงินตู้ ATM กลับเสีย 10 บาท ทั้งที่บอกว่า ฟรี พอดูใบเสร็จแล้วรู้เลย คนละฟรี !

          กดเงินจากตู้เอทีเอ็ม สลิปเขียนไว้ชัด ๆ ว่า "ฟรี" แต่ทำไมต้องเสีย 10 บาท งานนี้ชาวเน็ตบอก ก็ถูกแล้วนี่หน่า แล้วมันฟรียังไงดูสลิปแล้วรู้ทันที


          เวลาที่เราไปกดเงินจากตู้เอทีเอ็มในพื้นที่นอกเขตจังหวัด สิ่งหนึ่งที่ควรรู้คือ มันจะมีค่าธรรมเนียมเพิ่มมาด้วยอีก 10 บาทต่อการกด 1 ครั้ง ซึ่งถ้าเจอค่าธรรมเนียมเพิ่มก็อย่าเพิ่งแปลกใจว่า ทำไมเงินถึงถูกหักเพิ่มจากที่ถอน

          วันที่ 6 มกราคม 2568 คุณ สมาชิกหมายเลข 7388435 สมาชิกเว็บไซต์พันทิปดอทคอม มีการตั้งกระทู้ถามเรื่อง "เดียวนี้กดเงินไม่ใช้บัตรเสียค่าธรรมเนียมละหรอ" พร้อมกับเล่าว่า เธอไปกดเงินจากตู้ ATM ที่ธนาคารแห่งหนึ่ง แต่เมื่อกดเงินออกมาแล้ว เช็กในบัญชีกลับถูกหักไป 10 บาท ทั้งที่ในสลิปเขียนว่า "ฟรี" เอาไว้

          อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้มีเฉลยอย่างรวดเร็ว เพราะสลิปที่เธอแนบมาด้วยนั้น มีคำว่าฟรีจริง แต่เป็นแค่คำพ้องเสียง เพราะภาษาอังกฤษเขียนว่า Fee ที่แปลว่า ค่าธรรมเนียม ทำให้เธอเข้าใจผิด

          กล่าวโดยสรุปง่าย ๆ คือ

          - FEE แปลว่าค่าธรรมเนียม

          - FREE แปลว่าฟรี ไม่เสียค่าใช้จ่าย