

àÃÕºàÃÕ§áÅÐÀÒ¾»ÃСͺâ´Â¡Ãлء´Í·¤ÍÁ
à˹×ÍÊØ´á´¹ÊÂÒÁ ªÒÂá´¹ÊÒÁá¼è¹´Ô¹ ¶Ôè¹ÇѲ¹¸ÃÃÁÅéÒ¹¹Ò ÅéÓ¤èÒ¾Ãиҵش͵ا…¹Õè¤×ͤӢÇѢͧ¨Ñ§ËÇÑ´àÅç¡æ ·ÕèËź«è͹ÊÒµҼÙ餹ÍÂÙèã¹·ÔÇà¢Ò ·ÕèÃÒÂÅéÍÁâÍºÍØéÁ¤ÇÒÁà¢ÕÂÇ¢¨Õ¢Í§·ÃѾÂҡ÷ҧ¸ÃÃÁªÒµÔäÇéä´éÍÂèÒ§ÁÔ´ªÔ´ ãªèáÅéǤèÐ...àÃÒ¡ÓÅѧ¾Ù´¶Ö§ "¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒÂ" ¨Ñ§ËÇÑ´·ÕèÁÕàÊé¹·Ò§ÊÒÂÂÒÇ·ÕèÊÅѺ«Ñº«é͹ ·Í´µÑǼèÒ¹¢Ø¹à¢ÒÊÙ§àÊÕ´¿éÒ ÁÕ¤ÇÒÁ§ÒÁµÃСÒõҢͧÊÒÂËÁÍ¡ÊÕ¢ÒǨҧ ÁÕ´Í¡äÁé·ÕèºÒ¹ÊоÃÑè§ áÅÐÁÕ¢¹º¸ÃÃÁà¹ÕÂÁ»ÃÐླÕẺÅéÒ¹¹Ò·Õè§´§ÒÁ
¹Ñé¹á¹è! àÃÔèÁÍÂÒ¡ä»ÊÑÁ¼ÑʤÇÒÁ§ÒÁ¢Í§àÁ×ͧáË觢عà¢ÒáÅéÇãªèäËÁÅèÐ Çѹ¹Õé¡Ãлء´Í·¤ÍÁ¨Ðạà»éºÔ¹ÅÑ´¿éÒ¾Òä»ÊÓÃǨ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒ¡ѹ¤èÐ...ã¤Ã·ÕèªÍº¸ÃÃÁªÒµÔ ÃÑ¡¡Òü¨ÀÑ ÍÂÒ¡ÊÙ´ÍÒ¡ÒȺÃÔÊØ·¸Ôì áÅÐÊÑÁ¼ÑÊÊÒÂÅÁ˹ÒÇ ¡çµÒÁà¢éÒÁÒàÅÂ...
¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒÂà»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´·ÕèÍÂÙèà˹×ÍÊØ´¢Í§»ÃÐà·Èä·Â µÔ´¡Ñº»ÃÐà·Èà¾×è͹ºéÒ¹ÍÂèÒ§ÊÒ¸ÒóÃѰ»ÃЪҸԻäµÂ»ÃЪҪ¹ÅÒÇ áÅÐÊËÀÒ¾¾ÁèÒ ËèÒ§¨Ò¡àÁ×ͧËÅǧÍÂèÒ§¡Ãا෾ÁËÒ¹¤Ã 829 ¡ÔâÅàÁµÃ ÁÕ¾×é¹·Õè»ÃÐÁÒ³ 11,678 µÒÃÒ§¡ÔâÅàÁµÃ ÊÃéÒ§¢Öé¹àÁ×èÍ ¾.È.1805 â´Â "¾è͢عàÁç§ÃÒÂ" ÀÙÁÔ»ÃÐà·ÈÊèǹãËèà»ç¹ÀÙà¢Ò áÅÐÂѧ¤§ÁÕ¡ÅÔè¹ÍÒ ÃèͧÃÍ ¢Í§«Ò¡àÁ×ͧ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ·Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁáÅÐÈÔÅ»Ðã¹Í´Õµ ÍÂÙèµÒÁÃÔÁáÁè¹éÓ¡¡ áÁè¹éÓÊÒÂËÅÑ¡·ÕèäËżèÒ¹àÁ×ͧ
ÊÓËÃѺʶҹ·Õè·èͧà·ÕèÂÇ·Õè¹èÒʹã¨ã¹¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒ ÁÕÁÒ¡ÁÒÂãËéä»ÊÑÁ¼ÑÊáÅÐàÂÕèÂÁàÂ×͹ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹...

ÇÑ´¾ÃиҵؼÒà§Ò
ÇÑ´¾ÃиҵؼÒà§Ò µÑé§ÍÂÙèã¹ÍÓàÀÍàªÕ§áʹ ºÃÔàdzÃÔÁ½Ñè§áÁè¹éÓ⢧ µÃ§¢éÒÁ¡ÑºÊÒ¸ÒóÃѰ»ÃЪҸԻäµÂ»ÃЪҪ¹ÅÒÇ ·ÕèÁҢͧÇÑ´ÁÒ¨Ò¡ª×èͧ͢¾ÃиҵؼÒà§Ò (·Ã§ÃЦѧ) ·ÕèµÑé§ÍÂÙ躹ÂÍ´ËÔ¹¡é͹ãËè ¢éÒ§ËÅѧÇÑ´à»ç¹·ÕèµÑ駢ͧ¾ÃкÃÁ¾Ø·¸¹ÔÁÔµÃ਴ÕÂì áÅÐà»ç¹¨Ø´ªÁÇÔÇÇ·ÕèÊǧÒÁ ÊÒÁÒöÁͧàËç¹·ÔÇ·Ñȹì¢Í§·Ñé§ 2 »ÃÐà·È ¤×Í»ÃÐà·Èä·ÂáÅÐÊÒ¸ÒóÃѰ»ÃЪҸԻäµÂ»ÃЪҪ¹ÅÒÇ ÍÂÙèËèÒ§¨Ò¡ÍÓàÀÍàªÕ§áʹ仵ÒÁàÊé¹·Ò§àªÕ§áʹ - àªÕ§¢Í§ »ÃÐÁÒ³ 4 ¡ÔâÅàÁµÃ ÍÂÙèµÃ§¢éÒÁâçàÃÕ¹ʺ¤Ó

ÇÑ´¾ÃиҵشÍÂàÇÒ
¾ÃиҵشÍÂàÇÒ à»ç¹»Ùª¹ÕÂʶҹÍѹà¡èÒá¡è µÑé§ÍÂÙ躹´ÍÂÃÔÁ½Ñè§áÁè¹éÓáÁèÊÒ ËèÒ§¨Ò¡ªÒÂá´¹ä·Â¾ÁèÒà¾Õ§ 500 àÁµÃ ¶Ù¡ÊÃéÒ§¢Öé¹àÁ×è;ط¸ÈÑ¡ÃÒª 296 â´Â¢Ø¹¤ÇÑ¡àÇÒËÃ×;ÃÐͧ¤ìàÇÒ ¡ÉѵÃÔÂìͧ¤ì·Õè 10 áËè§¹¤Ã¹Ò¤¾Ñ¹¸Øì (àªÕ§áʹâºÃÒ³) ÊÃéÒ§¾ÃÐ਴ÕÂìºÃèؾÃÐà¡ÈÒ¸ÒµØäÇ麹´Í¹Õé ¨Ö§àÃÕ¡¾ÃиҵشÍÂàÇÒµÒÁ¾ÃйÒÁ¢Í§¼ÙéÊÃéÒ§ ¹Ñºà»ç¹¾ÃкÃÁ¸ÒµØ·Õèà¡èÒá¡èͧ¤ì˹Öè§ÃͧÁÒ¨Ò¡¾ÃкÃÁ¸ÒµØ´Íµا
¹Í¡¨Ò¡¹Õé º¹ÂÍ´´ÍÂàÇÒÂѧà»ç¹¨Ø´·ÕèÊÒÁÒöªÁ·ÔÇ·Ñȹì¢Í§ÍÓàÀÍáÁèÊÒ áÅзèÒ¢ÕéàËÅç¡·Ò§½Ñè§¾ÁèÒä´éÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ áÅÐÁÕ͹ØÊÒÇÃÕÂì¾ÃÐàÃÈÇÃÁËÒÃÒªãËéÊÑ¡¡ÒÃÐºÙªÒ ·Ñé§¹Õé àÇÒ ã¹ÀÒÉÒÅéÒ¹¹Òá»ÅÇèÒ áÁ§»èͧªéÒ§ ´Ñ§¹Ñ鹵ç¨Ø´ªÁÇÔǨ֧ÁÕÃÙ»»Ñé¹áÁ§»èͧÂÑ¡Éì·ÕèãËè·ÕèÊØ´ã¹âÅ¡µÑé§ÍÂÙèà»ç¹ÊÑÅѡɳì¢Í§¾ÃиҵشÍÂàÇÒÍÕ¡´éÇÂ

¾Ãиҵش͵ا
¾Ãиҵش͵اµÑé§ÍÂÙ躹´Íµا ºÃÔàdz¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 17.5 ¢Í§·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1149 à»ç¹·ÕèºÃèؾÃÐÃÒ¡¢ÇÑàº×éͧ«éÒ (¡Ãд١äË»ÅÒÃéÒ) ¢Í§¾Ãоط¸à¨éÒ ¹ÓÁÒ¨Ò¡ÁѸÂÁ»ÃÐà·È «Ö觹Ѻà»ç¹¤ÃÑé§áá·Õè¾Ãоط¸ÈÒʹÒÅÑ·¸ÔÅѧ¡ÒǧÈì ä´éÁÒ»ÃдÔɰҹ·ÕèÅéÒ¹¹Òä·Â àÁ×èÍ¡èÍÊÃéÒ§¾ÃÐʶٻºÃèؾÃкÃÁÊÒÃÕÃÔ¡¸ÒµØ¹Õé ä´é·Ó¸§µÐ¢Òº (ÀÒÉÒ¾×é¹àÁ×ͧàÃÕ¡ÇèÒ µØ§) ãËèÂÒǶ֧¾Ñ¹ÇÒ »Ñ¡äÇ麹ÂÍ´´Í ¶éÒËÒ¡»ÅÒ¸§»ÅÔÇä»ä¡Å¶Ö§àÁ×ͧä˹ ¡ç¨Ð¡Ó˹´à»ç¹°Ò¹¾ÃÐʶٻ à˵عÕé´Í«Öè§à»ç¹·Õè»ÃдÔɰҹ»°Á਴ÕÂìáËè§ÅéÒ¹¹Òä·Â ¨Ö§»ÃÒ¡¯¹ÒÁÇèÒ "´Íµا"
¾Ãиҵش͵اà»ç¹»Ùª¹ÕÂʶҹ·ÕèÊÓ¤Ñ àÁ×èͶ֧à·È¡ÒŹÁÑÊ¡ÒþÃиҵش͵اã¹Çѹà¾çà´×͹ 3 ¨ÐÁվط¸ÈÒʹԡª¹·Ñ駪ÒÇä·ÂáÅÐà¾×è͹ºéÒ¹¨Ò¡»ÃÐà·Èã¡Åéà¤Õ§ àªè¹ ªÒÇàªÕ§µØ§ã¹ÃѰ©Ò¹ »ÃÐà·ÈÊËÀÒ¾¾ÁèÒ ªÒÇËÅǧ¾Ãкҧ àÇÕ§¨Ñ¹·¹ì à´Ô¹·Ò§à¢éÒÁÒ¹ÁÑÊ¡Ò÷ء»Õ ¾Ãиҵش͵ا¶×Íà»ç¹¾ÃиҵػÃШӻÕà¡Ô´¢Í§¤¹à¡Ô´»Õ¡Ø¹ ·Õè¹ÔÂÁÁÒÊÑ¡¡ÒÃÐà¾×èͤÇÒÁà»ç¹ÊÔÃÔÁ§¤Å

äÃèáÁè¨Ñ¹áÇÅàÅèÂì
µÑé§ÍÂÙ躹´ÍÂáÁèÊÅͧ ÁÕà¹×éÍ·Õè»ÃÐÁÒ³ 1,300 äÃè áºè§ÍÍ¡à»ç¹ äÃèͧØè¹áÅÐâç§Ò¹¼ÅÔµäǹì äÃèªÒáÅÐâç§Ò¹¼ÅÔµªÒÍÙèËŧ âç§Ò¹à¨ÕÂÃÐä¹Â¾ÅÍ ¹Ò¢éÒÇ á»Å§à¾ÒЪӻÅÙ¡¼Ñ¡¼ÅäÁé áÅÐËéͧ¾Ñ¡ºÃÔ¡Òùѡ·èͧà·ÕèÂÇ·ÕèÁÕª×èÍàÃÕ¡ÇèÒ "´ÍÂËèÁ¿éÒÃÕÊÍÃì·" ÊÓËÃѺâç§Ò¹¼ÅÔµäǹì¢Í§äÃèáÁè¨Ñ¹áÇÅàÅèÂì àÃÕ¡ä´éÇèÒà»ç¹âç§Ò¹¼ÅÔµäǹìͧØè¹áËè§à´ÕÂÇã¹ÀÒ¤à˹×Í·ÕèÃѺÁҵðҹ¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¼Ùé»ÃСͺ¡ÒÃäǹìä·Â ã¹Êèǹ¢Í§¡ÒûÅÙ¡ªÒ¢Í§äÃèáÁè¨Ñ¹áÇÅàÅèÂì ¨Ðà¹é¹·ÕèªÒÍÙèËŧà»ç¹ËÅÑ¡ áÅÐÁÕ¾×é¹·Õè㹡ÒûÅÙ¡ªÒ 100 äÃè ÍÕ¡·Ñé§ÂѧÊè§ÍÍ¡ä»ÂѧµèÒ§»ÃÐà·È àªè¹ äµéËÇѹ ¨Õ¹ ÏÅÏ
äÃèáÁè¨Ñ¹áÇÅàÅèÂìÁÕ·ÑȹÕÂÀÒ¾·ÕèÊǧÒÁ à¾ÃÒеÑé§ÍÂÙ躹ÂÍ´´ÍÂÊÙ§ ÍÕ¡·Ñé§Âѧ»Å١ͧØè¹ »ÅÙ¡ªÒ Å´ËÅÑè¹àÃÕ§ÃÒµÒÁá¹Çà¢ÒẺ¢Ñé¹ºÑ¹ä´ ¡ÇéÒ§ä¡ÅÊØ´ÅÙ¡ËÙÅÙ¡µÒ ·ÕèÊÓ¤ÑÁÕÍèÒ§à¡çº¹éÓáÁèà»Ô¹äËżèÒ¹ÊÃéÒ§¤ÇÒÁàÂ繩èÓ áÅСÒ÷Õè¨Ðà¢éÒªÁäÃèáÁè¨Ñ¹áÇÅàÅèÂì¨Ðµéͧ¹Ñè§àÃ×Íá¾ÅÓàÅç¡æ ·Õè·Ò§äÃè»ÃдÔɰì¤Ô´¤é¹¢Öé¹ÁÒ¹ÓÊ觹ѡ·èͧà·ÕèÂÇ à¾×èÍÊÃéÒ§ºÃÃÂÒ¡ÒÈãËéà¢éҡѺ¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§¸ÃÃÁªÒµÔ ÊÓËÃѺ¼Ùé·Õèʹã¨ÍÂÒ¡ä»ÊÑÁ¼ÑʤÇÒÁ§ÒÁ¢Í§äÃèáÁè¨Ñ¹áÇÅàÅèÂì ÊÒÁÒöÊͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁä´é·Õè â·Ã. 0 5391 4999

¡ÅØèÁá¡ÐÊÅÑ¡äÁé¾×鹺éÒ¹áÅкéÒ¹ªéÒ§ÅÕÅÒ 108
ÊÑÁ¼ÑʤÇÒÁÊǧÒÁ¢Í§ÈÔÅ»ÐËѵ¶¡ÃÃÁ¾×鹺éÒ¹ â´Â¡ÅØèÁÊÅèÒ (ªèÒ§) á¡ÐÊÅÑ¡äÁé¾×鹺éÒ¹¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒ ·ÕèµÓºÅ·èÒÊØ´ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒ «Öè§á¡ÐÊÅÑ¡äÁé´éÇÂÁ×Í áÅÐãªéÁÕ´àËÅÒäÁ颹ҴàÅç¡æ 㹡ÒÃá¡ÐÊÅÑ¡ Áռŧҹ¡ÒÃá¡ÐÊÅÑ¡·ÕèËÅÒ¡ËÅÒÂÁÒ¡ÁÒ àªè¹ äÁéÊÑ¡á¡ÐÊÅÑ¡ÃÙ»ªéÒ§ äÁéÊÑ¡á¡ÐÊÅÑ¡ÃÙ»¾Ãоط¸ÃÙ» äÁéÊÑ¡á¡ÐÊÅÑ¡ 12 ÃÒÈÕ äÁéÊÑ¡á¡ÐÊÅÑ¡ÇÔ¶ÕªÕÇÔµ¢Í§¼Ù餹 ÏÅÏ «Öè§à¹é¹¹ÓÇÑʴظÃÃÁªÒµÔÁÒÊÃéÒ§ÊÃäì¼Å§Ò¹ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÁÕ¡ÒÃá¡ÐÊÅÑ¡äÁéãËéà¤Å×è͹äËÇàÊÁ×͹ÁÕªÕÇÔµ¨ÃÔ§ â´Â¡ÒùÓàÍÒ¹Çѵ¡ÃÃÁÊÁÑÂãËÁèÁÒ»ÃÐÂØ¡µìãªéãËéà¢éҡѹ «Ö觼ŧҹ¡ÒÃá¡ÐÊÅÑ¡¨Ðà»ç¹ªÔé¹àÅç¡æ ·ÕèÅÐàÍÕ´ »ÃÒ³Õµ ÊǧÒÁ
¡ÅØèÁá¡ÐÊÅÑ¡äÁé¾×鹺éҹ㹤ÃÑÇàÃ×͹ºéÒ¹¶éӼҵͧ à»ç¹¡ÅØèÁªèÒ§á¡ÐÊÅÑ¡·Õèä´éÃѺ¡ÒöèÒ·ʹÀÙÁÔ»ÑÒ¨Ò¡ªèÒ§½ÕÁ×;×鹺éÒ¹·ÕèÁÕª×èÍàÊÕ§ÁÒµÑé§áµèºÃþºØÃØÉ áÅзÕèÊÒÁÒö¨Ñ´·Ó¡Ñ¹à»ç¹¡ÅØèÁÍÂèÒ§à»ç¹¡Ô¨¨ÐÅѡɳÐÁÕ¤ÇÒÁà¢éÁá¢ç§àµÔºâµä´é àÃÔèÁ¡è͵Ñé§àÁ×èÍ»Õ ¾.È. 2527 â´Â "ÊÅèҤӨѹ·Ãì ÂÒâ¹" ¾ÃéÍÁä´éªÇ¹à¾×è͹ÍÕ¡ 2 ¤¹ ¤×Í "ÊÅèÒÊØÇÃó ÊÒÁÊÕ" áÅÐ "ÊÅèÒ¨Ôê¡" ÁÒÃèÇÁ¡Ñ¹·Ó§Ò¹á¡ÐÊÅÑ¡à¾×èÍÊè§ä»¨Ó˹èÒ ¨¹½ÕÁ×Í¡ÒÃá¡ÐÊÅÑ¡à»ç¹·ÕèÃÙé¨Ñ¡ÁÒ¡¢Öé¹ ¨Ö§ä´éªÑ¡ªÇ¹à¾×è͹¤¹Í×è¹áÅÐàÂÒǪ¹·Õèʹã¨ÁÒ½Ö¡Ê͹½Ö¡ËÑ´ ¹Õèà»ç¹¨Ø´àÃÔèÁµé¹¢Í§¡Ò÷ӧҹ¡Ñ¹à»ç¹¡ÅØèÁ
ÊÓËÃѺã¤Ã·Õèµéͧ¡ÒÃ仪Á ÊÒÁÒöµÔ´µèÍÊͺ¶ÒÁä´é·Õè¡ÅØèÁá¡ÐÊÅÑ¡äÁé¾×鹺éÒ¹ (ºéÒ¹¶éӼҵͧ) â·Ã. 0-5378-7233, 08-1602-4775, 08-1784-8103 áÅÐ ºéÒ¹ªéÒ§ÅÕÅÒ â·Ã. 0-5378-7237, 08-1883-5491

µÅÒ´ä¹·ìºÒ«ÒÃìàªÕ§ÃÒÂ
µÑé§ÍÂÙè¶¹¹¾ËÅâ¸Թ ºÃÔàdzʶҹբ¹Êè§¼Ùéâ´ÂÊÒèѧËÇÑ´àªÕ§ÃÒ à»ç¹·Õè¨Ó˹èÒ¢ͧ¾×é¹àÁ×ͧ ¢Í§·ÕèÃÐÅÖ¡ áÅТͧ½Ò¡ ¨Ò¡½ÕÁ×ͪÒÇàªÕ§ÃÒÂáÅЪÒÇà¢Òà¼èÒµèÒ§æ ÁÕ·Ñé§àÊ×éͼéÒ à¤Ã×èͧ»ÃдѺ Ãͧà·éÒ ¡ÃÐà»ëÒ µØê¡µÒªÒÇà¢Ò §Ò¹ Handmade ËÅҡẺËÅÒÂÊäµÅì ÍÕ¡·Ñé§ÂѧÁÕ¡ÒèÓ˹èÒ¢ͧµ¡áµè§ºéÒ¹·Õè·Ó¨Ò¡äÁé ÊÔ¹¤éÒËѵ¶¡ÃÃÁ (ËÃ×ÍÊÔ¹¤éÒ·ÓÁ×Í) µèÒ§æ àªè¹ äÁéá¡ÐÊÅÑ¡ ÀÒ¾ÇÒ´ ÏÅÏ ã¤Ã·ÕèÍÂÒ¡à¾ÅÔ¹à¾ÅÔ¹¡ÑºáʧÊբͧàÁ×ͧàªÕ§ÃÒÂã¹ÂÒÁ¤èӤ׹ ¡çÍÂèÒÅ×Áä»à´Ô¹àÅ蹡ԹÅÁªÁ¢Í§ÊÇÂä´é·Ø¡Çѹ µÑé§áµèàÇÅÒ 18.30 ¹. - 23.00 ¹.

ÅèͧàÃ×ÍáÁè¹éÓ¡¡ ªÁËÁÙèºéÒ¹¡ÐàËÃÕè§
ã¤Ã·ÕèªÍºªÁ¸ÃÃÁªÒµÔáÅФÇÒÁªØèÁ©èӢͧÊÒ¹éÓäÁè¤ÇþÅÒ´ ¡Ñº¡ÒÃä»ÅèͧàÃ×Íã¹áÁè¹éÓ¡¡ áÁè¹éÓ·ÕèäËżèÒ¹µÑÇàÁ×ͧàªÕ§ÃÒ à¾ÃÒеÅÍ´Êͧ¿Ò¡½Ñ觢ͧáÁè¹éÓ¡¡¨Ðà»ç¹»èÒà¢Ò·ÕèÊǧÒÁµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÂѧÊÒÁÒöáÇЪÁÇÔ¶ÕªÕÇÔµËÁÙèºéÒ¹ªÒÇà¢ÒµèÒ§æ àªè¹ ÍÕ¡éÍ ÅÕ«Í ¡ÐàËÃÕè§ ËÃ×ͨÐáÇлҧªéÒ§ãËéÍÒËÒÃáÅйÑ觪éÒ§à·ÕèÂÇ»èÒÃͺºÃÔàdz¹Ñ鹡çä´é

äÃèáÁè¿éÒËÅǧ
äÃèáÁè¿éÒËÅǧ ÍÂÙèºÃÔàdz¾×é¹ÃÒº·Ò§µÐÇѹµ¡¢Í§µÑÇàÁ×ͧàªÕ§ÃÒ ¤ÃÑé§Ë¹Öè§à¤Âà»ç¹Ê¶Ò¹·ÕèͺÃÁàÂÒǪ¹ªÒÇà¢Ò¨Ò¡ËÁÙèºéÒ¹µèÒ§æ ã¹ÀÒ¤à˹×Í »Ñ¨¨ØºÑ¹à»ç¹ÍØ·ÂÒ¹ÈÔÅ»ÐáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁÍѹÃ×è¹ÃÁÂì´éÇÂËÁÙèäÁé¹Ò¹Ò¾Ãó ã¹¾×é¹·Õè 150 äÃè àËÁÒÐÊÓËÃѺ¼ÙéáÊǧËÒ¤ÇÒÁʧºà§ÕºáÅÐáçºÑ¹´ÒÅã¨Íѹà¡Ô´¨Ò¡¸ÃÃÁªÒµÔ áÅÐÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ¾×é¹¶Ôè¹ Ê¶Ò¹·Õè¹èÒʹã¨ã¹äÃèáÁè¿éÒËÅǧ »ÃСͺ´éÇÂ…
"ËͤÓ" ʶһѵ¡ÃÃÁÅéÒ¹¹Ò«Öè§ÁÕËÅѧ¤ÒÁا´éÇÂá¼è¹äÁéÊÑ¡ ªÒÇàªÕ§ÃÒÂÃèÇÁ¡Ñ¹ÊÃéÒ§à¾×èÍ "äËÇéÊÒáÁè¿éÒËÅǧ" ¶ÇÒÂà¹×èͧã¹ÇâáÒÊ·ÕèÊÁà´ç¨¾ÃÐÈÃÕ¹¤ÃÔ¹·ÃÒºÃÁÃÒªª¹¹Õà¨ÃÔ¾ÃЪ¹ÁÒÂØ 84 ¾ÃÃÉÒ àÁ×èÍ»Õ ¾.È. 2527 Íѹà»ç¹½ÕÁ×ͪèÒ§äÁé¾×鹺éҹ㹨ѧËÇÑ´àªÕ§ÃÒÂáÅÐá¾Ãè ÀÒÂã¹ËͤÓà»ç¹·Õèà¡çºÃǺÃÇÁÈÔÅ»Çѵ¶ØáÅЧҹ¾Ø·¸ÈÔÅ»ì ÁÕ·Ñé§¾Ãоط¸ÃٻẺÅéÒ¹¹Ò ¾ÁèÒ áÅÐà¤Ã×èͧäÁéá¡ÐÊÅÑ¡·Õèã¹ã¹¡ÒþÃÐÈÒÊ¹Ò àªè¹ ÊѵÀѳ±ì (àªÔ§à·Õ¹äÁéà¡èÒá¡è) µØ§¡ÃдéÒ§(µØ§ËÃ×͸§äÁé) ÏÅÏ â´Âã¹ËͤÓÁÕ¾Ãоط¸Ãٻͧ¤ìÊÓ¤Ñã¹ËÍ¤Ó ¤×Í ¾ÃÐà¨éÒ¾ÃéÒâµé «Öè§ÁÕ¨ÒÃÖ¡ÇèÒÊÃéÒ§ã¹»Õ ¾.È. 2236 â´ÂªÒǺéÒ¹«Öè§à¾Ôè§ÂéÒÂà¢éÒÁÒÍÂÙèã¹¾×é¹·ÕèáÅÐÂѧäÁèÁÕà¤Ã×èͧÁ×Í·ÕèàËÁÒÐÊÁ㹡ÒÃÊÅÑ¡àÊÅÒ¾Ãоط¸ÃÙ»äÁéãËé»Ãгյ ¨Ö§ãªéà¾Õ§ÁÕ´âµéà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Íá¡ÐÊÅÑ¡¾Ãоط¸ÃÙ»ÁÕÅѡɳÐá¢ç§áçáÅÐʧèÒ§ÒÁ
"ËͤӹéÍÂ" ÍÒ¤ÒÃÈÔÅÒáŧËÅѧ¤Òà»ç¹à¡Åç´äÁéÊÑ¡ ·Õèà¡çºÀÒ¾¨ÔµÃ¡ÃÃÁ½Ò¼¹Ñ§à¢Õ¹´éÇÂÊÕ½Øè¹º¹¡ÃдҹäÁéÊÑ¡ Êѹ¹ÔɰҹÇèÒà¢Õ¹¢Öé¹ã¹ªèǧµé¹ÃѪ¡ÒÅ·Õè 5 áËè§¡ÃØ§Ãѵ¹â¡ÊÔ¹·Ãì â´ÂªèÒ§à¢Õ¹ªÒÇä·ÂÅ×éÍ ÀÒ¾áÊ´§ãËéàËç¹¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙè ¡ÒÃáµè§¡Ò áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁÅéÒ¹¹ÒàÁ×èÍ¡ÇèÒÃéÍ»ÕÁÒáÅéÇ
"ËÍá¡éÇ" «Öè§ÁÕ¾×é¹·Õèáºè§à»ç¹ 2 Êèǹ Êèǹ˹Öè§ãªéà»ç¹·Õè·Ó¡Ô¨¡ÃÃÁ àªè¹ ¡ÒûÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò ¨Ñ´àÅÕé§ ÏÅÏ ÁÕÃÐàºÕ§Â×è¹Å§ä»ã¹ÊÃйéÓ¡ÇéÒ§ãËè àËÁÒÐá¡è¡ÒÃÊѧÊÃäìÍѹÃ×è¹ÃÁÂì áÅлÅÍ´â»Ãè§ã¨ÍÕ¡Êèǹ˹Öè§à»ç¹¾×é¹·Õè¨Ñ´¹Ô·ÃÃÈ¡Òà ·Ñé§¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃËÁعàÇÕ¹ áÅйԷÃÃÈ¡ÒöÒÇà ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒöÒÇÃà»ç¹¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà¡ÕèÂǡѺäÁéÊÑ¡ ·Ñé§ã¹´éÒ¹¾Ä¡ÉÈÒʵÃì áÅÐã¹´éÒ¹à»ç¹ÇÑÊ´ØÍѹàÅ×èͧª×èÍÊÓËÃѺÊÃéÒ§ÊÃäì§Ò¹ÈÔÅ»Ð
äÃèáÁè¿éÒËÅǧà»Ô´·Ø¡ÇѹàÇÅÒ 08.00-18.00 ¹. (¡àÇé¹Çѹ¨Ñ¹·Ãì) ¤èÒà¢éÒªÁ¤¹ä·Â 150 ºÒ· µèÒ§ªÒµÔ 200 ºÒ· ·Ñé§¹Õé ã¤Ã·Õèʹã¨ÍÂҡ仪Á¤ÇÒÁ§ÒÁ¢Í§äÃèáÁè¿éÒËÅǧ ¡çÊͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè â·Ã. 0 5371 1968 â·ÃÊÒà 0 5371 2429 ËÃ×Í www.maefahluang.org

¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÍÙº¤Ó
ÈÙ¹Âì͹ØÃÑ¡ÉìÁô¡ÍѹÅéÓ¤èҢͧÍҳҨѡÃÅéÒ¹¹ÒâºÃÒ³ áÅФÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒ¢ͧàÊ×éͼéÒ áÅÐÍÒÀóì¢Í§ª¹ªÒµÔäµà¼èÒµèÒ§æ ã¹ÍҳҨѡÃÅéÒ¹¹Ò áÅдéǤÇÒÁÁØè§ÁÑè¹µÑé§ã¨·Õè¨Ð͹ØÃÑ¡Éì¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒÍѹÂÔè§ãËè¢Í§ªÒÇÅéÒ¹¹Ò ·ÓãËé ÍÒ¨ÒÃÂì¨ØÅÈÑ¡´Ôì ÊØÃÔÂÐäªÂ ä´é¨Ñ´µÑé§¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÍÙº¤Ó¢Öé¹ÁÒ´éÇÂáç¡Ò áç㨠áÅзع·ÃѾÂì à¾×èÍà»ç¹ÈÙ¹Âì͹ØÃÑ¡ÉìÁô¡ÅéÓ¤èҢͧÍҹҨѡÃÅéÒ¹¹ÒâºÃÒ³ à¡çº¢Í§ÁÕ¤èÒÊÁÑÂÅéÒ¹¹Ò·Õè¡ÃШÒÂÍÂÙèã¹·ÕèµèÒ§æ ãËé¤×¹¡ÅѺÊÙèá¼è¹´Ô¹ä·Â áÅÐà¾×èÍãËé͹ت¹ÃØè¹ËÅѧä´éÈÖ¡ÉÒ¶Ö§¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧºÃþºØÃØÉµèÍä»ã¹Í¹Ò¤µ àªè¹ à¤Ã×èͧãªéã¹ÃÒªÊӹѡÅéÒ¹¹Ò à¤Ã×èͧãªéã¹ÃÒªÊӹѡ¤ØéÁà¨éÒµèÒ§æ ã¹ÅéÒ¹¹Ò ¼éÒâºÃÒ³ÍÒÂØ 200 »Õ ¾Ãоط¸ÃÙ» áÅкÑÅÅѧ¤ì¢Í§à¨éÒ¿éÒã¹ÊÁÑÂâºÃÒ³·ÕèÊÁºÙóì·ÕèÊØ´ÍÕ¡´éÇ ÏÅÏ
â´Â¤ÓÇèÒ ÍÙº¤Ó à»ç¹ª×èÍ·ÕèÁÒ¨Ò¡ÍÙº·Í§¤Ó·ÕèÍÒ¨ÒÃÂì¨ØÅÈÑ¡´Ôìä´éÃѺà»ç¹Áô¡µ¡·Í´¨Ò¡ºÔ´Ò «Öè§Ê׺àª×éÍÊÒ¨ҡ¾ÃÐÂÒÊØÅÇÄҪѠ(˹ҹ·Ô¾ÂìªéÒ§) à¨éÒ¹¤ÃÅÓ»Ò§ (¾.È. 2275-2301) áÅÐãªéª×èʹѧ¡ÅèÒǵèÍà¹×èͧÁÒ¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹
ÊÓËÃѺ¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÍÙº¤Ó à»Ô´ºÃÔ¡ÒÃãËéà¢éÒªÁ·Ø¡Çѹ µÑé§áµèàÇÅÒ 08.00 ¹. - 18.00 ¹. ÍѵÃÒ¤èÒà¢éÒªÁ ¤¹ä·Â ¼ÙéãËè 100 ºÒ· à´ç¡ 50 ºÒ· ªÒǵèÒ§ªÒµÔ ¼ÙéãËè 200 ºÒ· à´ç¡ 100 ºÒ·
áËÁ...ÃÙé¨Ñ¡¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒ¡ѹ¾ÍËÍÁ»Ò¡ËÍÁ¤ÍáÅéÇ ã¤Ã·ÕèÍÂÒ¡ËÅա˹դÇÒÁÇØè¹ÇÒ áÅÐä»ÊÑÁ¼ÑʪÕÇÔµàÃÕº§èÒ "¨Ñ§ËÇÑ´àªÕ§ÃÒÂ" ¤§à»ç¹¤ÓµÍºÊØ´·éÒ·Õè´Õ·ÕèÊØ´¹Ð¤Ð
¡ÒÃà´Ô¹·Ò§
·Ò§Ã¶Â¹µì
ÊÒÁÒöà´Ô¹·Ò§à»ç¹Ç§Ãͺä´éâ´Âãªé·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 11 ¨Ò¡ÍÓàÀÍÍÔ¹·ÃìºØÃÕ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÔ§ËìºØÃÕ ¼èÒ¹µÒ¡¿éÒ-Çѧ·Í§-¾ÔɳØâÅ¡-ÍØµÃ´Ôµ¶ì-à´è¹ªÑÂ-á¾Ãè-Ãéͧ¡ÇÒ§ á¡«éÒÂà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 103 ä»ÍÓàÀͧÒÇ á¡¢ÇÒà¢éÒ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1 ¼èÒ¹¾ÐàÂÒ仨ѧËÇÑ´àªÕ§ÃÒ ÃÇÁÃÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ 785 ¡ÔâÅàÁµÃ
¢Ò¡ÅѺãªéàÊé¹·Ò§ÊÒÂãËÁè¨Ò¡àªÕ§ÃÒ ¼èÒ¹ÍÓàÀÍáÁèÊÃÇÂ-àÇÕ§»èÒà»éÒ-áÁè¢Ð¨Ò¹-´ÍÂÊÐà¡ç´ ÁÒàªÕ§ãËÁè ·ÔÇ·ÑȹìÊͧ¢éÒ§·Ò§à»ç¹»èÒà¢ÒÊǧÒÁ àÁ×èÍà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§àªÕ§ãËÁèáÅéǨÐÁÕ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 11 ¼èÒ¹ÅÓ¾Ù¹ ÁÒÅÓ»Ò§ ºÃ躡Ѻ·Ò§ËÅǧËÁÒÂàÅ¢ 1 à¾×èÍà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ¡ÃØ§à·¾Ï ä´é
·Ò§Ã¶â´ÂÊÒûÃШӷҧ
ÁÕöâ´ÂÊÒøÃÃÁ´ÒáÅÐöâ´ÂÊÒûÃѺÍÒ¡ÒÈ ºÃÔÉÑ·¢¹Êè§ ¨Ó¡Ñ´ â·Ã. 0 2936 3670 áÅкÃÔÉÑ·àÍ¡ª¹ÍÍ¡¨Ò¡Ê¶Ò¹Õ¢¹Êè§ÊÒÂà˹×Í (ËÁͪԵ) ¶¹¹¡Óᾧྪà 2 ä»àªÕ§ÃÒ·ءÇѹ Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´·Õèʶҹ·Õ袹Êè§ÊÒÂà˹×Í â·Ã. 0 2936 2852-66 ËÃ×Í www.transport.co.th ʶҹբ¹Ê觨ѧËÇÑ´àªÕ§ÃÒ â·Ã. 0 5371 1224
·Ò§Ã¶ä¿
¨Ò¡Ê¶Ò¹ÕÃ¶ä¿¡ÃØ§à·¾Ï ÁÕöä¿ä»Å§·Õè¨Ñ§ËÇÑ´ÅÓ»Ò§ËÃ×ÍàªÕ§ãËÁè áÅéÇà´Ô¹·Ò§µèÍä»â´Âö¹µìËÃ×Íöâ´ÂÊÒûÃШӷҧ仨ѧËÇÑ´àªÕ§ÃÒ Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè˹èǺÃÔ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§Ê¶Ò¹ÕÃ¶ä¿ ¡ÃØ§à·¾Ï â·Ã 0 2220 4334, 0 2220 4444 ÊÓÃͧ·Õè¹Ñè§Åèǧ˹éÒ 3 Çѹ¢Öé¹ä» áµèäÁèà¡Ô¹ 60 ¤¹ ËÃ×Í´ÙÃÒÂÅÐàÍÕ´à¾ÔèÁàµÔÁä´é·Õè http://www.railway.co.th/
·Ò§à¤Ã×èͧºÔ¹
ÁÕà·ÕèÂǺԹµÃ§¨Ò¡ÃØ§à·¾Ï – àªÕ§ÃÒ ·Ø¡Çѹ Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍÕ´ä´é·Õè...
- ¡ÒúԹä·Â â·Ã. 0 2628 2000, 0 5371 1179, 1566 ËÃ×Í www.thaiairways.com
- áÍÃì àÍàªÕ â·Ã. 0 2515 9999, 0 5379 8275-6 ËÃ×Í www.airasia.com
- âÍàÃÕ¹·ìä·Â áÍÃìäŹì â·Ã. 0 2267 2999, 0 5379 3555, 1126 ËÃ×Í www.orient.thai.com
¤ÅÔ¡ÍèÒ¹¤ÇÒÁ¤Ô´àË繢ͧà¾×è͹æ ä´é·Õè¹Õè¤èÐ
¢Í¢Íº¤Ø³¢éÍÁÙÅ´Õæ
áÅÐʹѺʹع¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÊÓÃǨáËÅè§·èͧà·ÕèÂÇâ´Â...
|
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|
|||||||||||||
|