เรียบเรียงข้อมูลโดยกระปุกดอทคอม
ขอขอบคุณภาพประกอบจาก kushandwizdom.tumblr.com
ในชีวิตของคนเรา แม้จะต้องประสบพบเจอกับเหตุการณ์ดีร้ายแตกต่างกันไป แต่ถ้าหากว่าเราทำความเข้าใจกับชีวิต และเลือกที่จะคิดและมองโลกในแง่ดีแล้ว ก็ไม่ยากเย็นเลยที่เราจะกลายเป็นคนที่มีความสุขในชีวิตได้ และการที่ใครสักคนจะเรียนรู้ที่จะคิดให้ชีวิตมีความสุขได้นั้น ก็ไม่ใช่เรื่องยากเย็นอะไรอีกเช่นกันค่ะ หากคนเรารู้จักเปิดรับความคิดใหม่ ๆ และแลกเปลี่ยนมุมมองการมองโลกกับคนอื่นบ้าง เพราะบางทีความคิดดี ๆ ของคนอื่นนั้น ก็อาจเป็นความจริงของชีวิตที่ทำให้เราได้ฉุกคิดและนำมาปรับใช้ในชีวิตของเราได้ด้วย และวันนี้ กระปุกดอทคอมก็ขอรวบรวมข้อความคำคมน่าคิดจากทั่วโลกมาฝากกันอีกครั้ง เพื่อจุดประกายความคิดและการมองโลกของใครหลาย ๆ คนค่ะ ส่วนจะมีอะไรบ้างนั้น ไปเริ่มต้นพร้อม ๆ กันเลย
I think a soul mate is someone who will make you be the most "you" that you can possibly be.
ฉันคิดว่า "เนื้อคู่" คือคนที่ทำให้เราเป็นตัวของตัวเองได้มากที่สุดเท่าที่เราจะเป็นได้
Life isn't as easy as it seems,
but its not as difficult as we think.
ชีวิตไม่ได้ง่ายเหมือนที่เราเห็น แต่มันก็ไม่ได้ยากเหมือนที่เราคิดหรอก
Love is not just looking at each other,
its looking in the same direction too.
ความรักไม่ใช่แค่การมองแค่กันและกัน แต่คือการมองไปในทิศทางเดียวกันด้วย
Don't waste your time on jealousy.
Sometimes you're ahead.
Sometimes you're behind.
The race is long and in the end, it's only with yourself.
อย่าเสียเวลาชีวิตไปกับความอิจฉาใครต่อใคร
บางครั้งเราก็เดินแซงหน้า บางครั้งเราก็เดินตามหลังคนอื่น
การแข่งขันยังคงดำเนินต่อไปอีกยาวไกลนัก
แต่สุดท้ายเมื่อจุดจบมาถึงเมื่อไหร่ เราจะเหลือแค่ตัวเราเอง
No one can hurt you without your consent.
ไม่มีใครทำให้คุณเจ็บปวดได้ ถ้าคุณไม่ยอมรับมันเอง
What we see depends mainly on what we look for.
สิ่งที่เรามองเห็น ล้วนขึ้นอยู่กับสิ่งที่เรามองหา
The women who don't seek attention are usually the women you need to be giving your attention to.
ผู้หญิงที่ไม่ได้อยากเป็นที่สนใจ มักจะเป็นผู้หญิงที่คุณจะต้องให้ความสนใจ
Every woman deserves a man who respects her
and every man deserves a woman who appreciate his efforts.
ผู้หญิงทุกคนคู่ควรกับผู้ชายที่เอาใส่ใจเธอ
และผู้ชายทุกคนก็คู่ควรกับผู้หญิงที่ยกย่องความพยายามของเขา
Life becomes so much better when you decide not to care.
Just live for the moment and don't let the drama bring you down.
ชีวิตจะดีขึ้นเยอะ เมื่อคนเรารู้จักปล่อยวาง
จงมีชีวิตอยู่เพื่อปัจจุบัน และอย่าปล่อยให้ความรู้สึกที่เลวร้ายมาทำร้ายคุณ
Everything you can imagine, is real.
ทุก ๆ อย่างที่เราสามารถจินตนาการได้ ล้วนเป็นจริงได้
Worrying won't keep the bad stuff from happening.
It just prevents you from enjoying the good.
ความกังวลไม่ได้ช่วยหยุดสิ่งเลวร้ายให้มันไม่เกิดขึ้น
แต่มันเป็นตัวขัดขวางไม่ให้คุณได้สัมผัสกับสิ่งดี ๆ ต่างหาก
Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.
เวลาของคุณมีจำกัด
ดังนั้น จงอย่าเสียเวลาเหล่านั้นด้วยการใช้ชีวิตในแบบของคนอื่น
The consequences of today are determined by the actions of the past.
To change your future, after your decisions today.
ผลลัพธ์ที่ปรากฎในปัจจุบัน ถูกกำหนดจากการกระทำในอดีต
หากคุณอยากจะเปลี่ยนอนาคต จงกำหนดมันเสียตั้งแต่ตอนนี้
Time goes fast. People come in and out of your life.
You must never miss an opportunity to tell these people how much
they mean to you.
วันเวลาไม่เคยรอใคร และมันได้พาคนมากมายเดินเข้ามาและออกไปจากชีวิตคุณ
จงอย่าพลาดโอกาสที่จะบอกพวกเขาว่า พวกเขามีความหมายต่อคุณมากแค่ไหน
One of the most amazing things in the world
is having someone who falls in love with you
whom you thought you never had a chance with.
หนึ่งในสิ่งมหัศจรรย์ที่สุดบนโลกใบนี้
คือการที่มีใครบางคนหลงรักคุณ
โดยที่ใครคนนั้นเป็นคนที่คุณไม่คิดว่าเขาจะรักคุณด้วยซ้ำ
Never love someone so much
that there isn't anymore room for you to love yourself.
อย่ารักใครบางคนหมดหัวใจ
จนไม่เหลือพื้นที่ใดของหัวใจไว้รักตัวเอง
Always forgive but never forget,
learn from your mistakes but never regret.
จงให้อภัยได้ แต่อย่าลืม
จงเรียนรู้จากความผิดพลาดได้ แต่อย่าเศร้าโศกกับมัน
The only reason for people talking behind your back
is because you are already ahead of them.
เหตุผลเดียวที่คนอื่นนินทาคุณลับหลัง
คือเพราะคุณได้เดินแซงหน้าพวกเขาไปแล้ว
Laugh when you can,
apologize when you should
and let go of what you can't change.
จงหัวเราะเมื่อคุณหัวเราะได้
จงขอโทษเมื่อคุณควรขอโทษ
และจงปล่อยมือจากสิ่งที่คุณไม่มีวันเปลี่ยนแปลงมันได้
Whatever makes you feel bad, leave it.
Whatever makes you smile, keep it.
อะไรที่ทำให้คุณรู้สึกไม่ดี จงปล่อยมันไป
แต่อะไรที่ทำให้คุณยิ้มได้ จงรักษามันไว้เถอะ
Grudges are waste of perfect happiness.
ความอิจฉาริษยาเป็นตัวการทำลายความสุขที่แท้จริง
As we grow up we realize
it becomes less important to have a ton of friends
and more important to have real ones.
เมื่อเราเติบโตขึ้น เราต่างตระหนักได้ว่า
การมีเพื่อนเยอะ ไม่สำคัญเท่ากับการมีเพื่อนแท้เพียงคนเดียว
Be proud of every scar on your heart.
Each one holds a lifetime's worth of lessons.
จงภูมิใจกับทุกบาดแผลที่เกิดขึ้นในหัวใจ
เพราะแต่ละบาดแผลคือบทเรียนที่มีคุณค่าในชีวิต
Sometimes, there might be a second chance,
because maybe time wasn't ready for the first one.
บางครั้ง ชีวิตก็อาจมีโอกาสครั้งที่สอง
เพราะเวลาอาจไม่พร้อมสำหรับโอกาสครั้งแรก
Best friends are people who make your problems their problems,
just so you don't have to go through them alone.
เพื่อนที่ดีที่คุณคือเพื่อนที่ทำปัญหาของคุณให้เป็นปัญหาของพวกเขา
และไม่ปล่อยให้คุณต้องเผชิญกับปัญหานั้นเพียงคนเดียว
Be whoever you want to be.
People are going to judge you,
no matter what you do.
เป็นในสิ่งที่คุณอยากเป็น อย่าสนใจความคิดของคนอื่น
เพราะคนอื่นจะตัดสินคุณอยู่แล้ว ไม่ว่าคุณจะทำอะไรก็ตาม
Don't waste time on people who see you as you were instead of you are.
If they can't let go of the past, let go of them.
อย่าเสียเวลากับคนที่มองสิ่งที่คุณเคยเป็นมากกว่าสิ่งที่คุณเป็นในตอนนี้
ถ้าหากพวกเขาไม่สามารถปล่อยอดีตให้ผ่านไปได้ ก็ปล่อยพวกเขาไปเถอะ
Beauty get attention
but personality gets the heart.
ความสวยงามดึงดูดความสนใจได้
แต่บุคลิกภาพ.. ดึงดูดหัวใจได้
If someone doesn't see you in their future,
maybe it's time for you to put them in your past.
ถ้าใครสักคนไม่ได้มองเห็นคุณอยู่ในอนาคตของพวกเขา
นี่อาจถึงเวลาแล้ว ที่คุณจะต้องปล่อยพวกเขาให้กลายเป็นอดีต
เป็นยังไงกันบ้างคะ สำหรับคำคมชีวิตที่เรานำมาฝากกันวันนี้ ก็หวังว่าหลาย ๆ ข้อความคงโดนใจใครหลาย ๆ คนนะคะ ว่าแต่ใครมีคำคมไหนที่โดนใจหรืออ่านแล้วรู้สึกชอบมาก ๆ บ้างเอ่ย ลองเอามาแบ่งปันแลกเปลี่ยนกันดูบ้างก็คงดีไม่น้อยเลยล่ะค่ะ
