แปลว่าอะไรนะ... สาวไทยใช้มือถือแปลภาษา ในเมนูอาหารญี่ปุ่น สิ่งที่แปลมาให้ อ่านแล้วถึงกับสะดุ้ง
เฟซบุ๊ก Rina Muller ได้เผยภาพสาวไทยคนหนึ่ง ไปร้านอาหารในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ระหว่างที่เปิดดูเมนูอาหาร เต็มไปด้วยภาษาญี่ปุ่น เลยใช้มือถือช่วยแปลภาษา เพื่ออยากรู้ว่ามันคือเมนูอะไร แต่สิ่งที่แปลมาให้นั้น เธอถึงกับไปไม่เป็นเลยทีเดียว ดันแปลไปทาง 18+ ซะงั้น
ชื่อเมนูจริง ๆ คือ Bukkake Udon ถ้าให้แยกแค่คำว่า Bukkake หมายถึงกิจกรรมทางเพศ ที่ผู้ชายสำเร็จความใคร่บริเวณใบหน้าของผู้หญิง กลายเป็นไวรัลที่ชาวเน็ตพากันขำสนั่น
ภาพจากเฟซบุ๊ก Rina Muller